großen u rečniku PONS

Prevodi za großen u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

groß <größer, am größten> [groːs] ADJ

1. groß:

groß (allgemein)
veliki
groß (geräumig)
prostran
groß (Fläche)
ogroman
groß (dick)
debeo
eine große Koalition
velika koalicija
mit dem größten Vergnügen
sa najvećim zadovoljstvom
großen Wert auf etw legen
pridavati veliki značaj nečemu
sie war seine große Liebe
ona je bila njegova velika ljubav
groß in Mode sein
biti modni hit
ich habe große Lust zu gehen
imam veliku želju da idem
was soll ich groß dazu sagen? inf
šta ja imam tu posebno da kažem?
er hat es mir groß und breit erzählt inf
on mi je to ispričao nadugačko i naširoko
Pojedinačni prevodilački parovi
im großen Stil
sa stilom
im großen Stil
u velikom stilu
großen Zulauf haben
imati veliku navalu
zu meiner großen Erleichterung
na moje veliko olakšanje
großen Rummel um etw/jdn machen
dizati veliku prašinu oko nečega
hast du einen großen Riechkolben!
al imaš nosinu!
die Behebung einer großen Summe von einem Konto
podizanje veće sume sa računa
die Veranstaltung erfreute sich großen Zuspruchs
manifestacija je bila veoma posećena
großen Absatz finden
imati dobru prođu
großen Absatz finden
dobro se prodavati
einen großen Freundeskreis haben
imati veliki krug prijatelja

großen Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

keine großen Sprünge machen können fig inf
ne biti u mogućnosti sebi nešto priuštiti
großen/keinen Wert auf etw legen
pridavati veliki/mali značaj nečemu
es kam zum großen Knall inf
izbio je veliki skandal
er sieht sich einer großen Herausforderung gegenüber
našao se pred velikim izazovom
hast du einen großen Riechkolben!
al imaš nosinu!
die Behebung einer großen Summe von einem Konto
podizanje veće sume sa računa
die Veranstaltung erfreute sich großen Zuspruchs
manifestacija je bila veoma posećena
zu meiner großen Überraschung kam er nicht
na moje veliko iznenađenje on nije došao
er kämpfte sich mit der großen Portion ab inf
borio se sa velikom porcijom
der Traum vom großen Geld ist jetzt ausgeträumt
san o velikom novcu je propao

Pretražite rečnik

nemački

Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije