svemu u rečniku PONS

Prevodi za svemu u rečniku nemački»srpski

Pojedinačni prevodilački parovi

wenn man es recht bedenkt

kad se dobro promisli o svemu

Neinsager(in)

onaj koji se uvek svemu protivi

summa summarum

sve u svemu

trotz alle(de)m

uprkos svemu tome

allem Anschein nach

po svemu sudeći

seine Offenheit gegenüber allem Neuen

njegova otvorenost prema svemu novom

unter dem Strich (als Ergebnis)

sve u svemu

trotz alldem

uprkos svemu

sie allein schmeißt den ganzen Laden inf

ona sama brine o svemu

alles in allem (insgesamt)

sve u svemu

svemu Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

wenn man es recht bedenkt

kad se dobro promisli o svemu

Neinsager(in)

onaj koji se uvek svemu protivi