tome u rečniku PONS

Prevodi za tome u rečniku nemački»srpski

Pojedinačni prevodilački parovi

folglich

prema tome

dergleichen

slično tome

und dergleichen mehr

i slično tome

hinzu (überdies)

pri tome

mithin

prema tome

somit

prema tome

hiervon

o tome

trotz alle(de)m

uprkos svemu tome

demgegenüber

nasuprot tome

sie behauptete demgegenüber, dass ...

nasuprot tome, ona je tvrdila da....

ich mache mir keinerlei Gedanken darüber

uopšte ne razmišljam o tome

damit hat es folgende Bewandtnis

u tome je stvar

tome Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

sie wurden dementsprechend behandelt

shodno tome je postupano sa njima

dagegen lässt sich nichts einwenden

tome se ne može ništa prigovoriti

dabei darf man nicht vergessen, dass ...

pri tome se ne sme zaboraviti da ...

darüber kann man geteilter Meinung sein

o tome se mogu imati različita mišljenja

er hat sich nicht näher darüber ausgelassen

on se nije detaljnije izjašnjavao o tome

darüber muss ich erst noch mal schlafen

o tome moram još da razmislim

ich weiß nichts Genaueres darüber

ne znam ništa više o tome

dem steht nichts im Wege

tome ne stoji više ništa na putu

darüber lasse ich nicht mit mir reden

ne želim više da pričam o tome

lass das nur meine Sorge sein

pusti mene da brinem o tome