ours u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za ours u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

Prikaži rezime svih pogodaka

ours <pl ours> [uʀs] N m

vidi i cage

cage [kaʒ] N f

2. cage inf SPORTS:

cage
goal
cage d'ascenseur
lift shaft Brit
cage d'ascenseur
elevator shaft Am
cage d'écureuil GAMES
climbing frame Brit
cage d'écureuil GAMES
jungle jim Am
cage d'écureuil ELEC
cage winding
cage d'escalier CONSTR
stairwell
cage d'extraction MIN
cage
cage de Faraday PHYS
Faraday cage
cage à lapins lit, fig, inf
rabbit hutch
cage à oiseaux
birdcage
cage à poules lit
hen coop
cage à poules GAMES
climbing frame Brit
cage à poules GAMES
jungle jim Am
cage à poules fig
rabbit hutch inf
cage de roulement à billes MECH
ball-bearing housing
cage thoracique ANAT
rib cage
Pojedinačni prevodilački parovi
montreur d'ours
bear tamer

Prevodi za ours u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

ours u rečniku PONS

Prevodi za ours u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

Prikaži rezime svih pogodaka

I.ours [uʀs] N m

II.ours [uʀs] ADJ inv inf

vidi i ourse

ourse [uʀs] N f

Pojedinačni prevodilački parovi
montreur d'ours
bear leader
ours en peluche
teddy (bear)
grogner chien, ours
to growl
grognement de l'ours, du chien
growl
patte d'un chien, chat, ours
paw

Prevodi za ours u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

ours Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

ours blanc [ou polaire]/brun
polar/brown bear
un ours en peluche
a teddy bear
vivre comme un ours
to be at odds with the world
ours mal léché inf
grumpy so-and-so
montreur d'ours
bear leader
ours en peluche
teddy (bear)
il ne faut pas vendre la peau de l'ours avant de l'avoir tué
don't count your chickens before they're hatched! prov
si jamais on voit des ours, ...
if we see any bears, ...
ours m en peluche
teddy bear
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski
Des précautions doivent toutefois être respectées notamment avec la nourriture car le parc est habité par des ours noirs.
fr.wikipedia.org
Les armoiries du village représentent d'ailleurs un ours debout s'appuyant sur un grand tilleul.
fr.wikipedia.org
Ce qu'il cherche en premier lieu, il le répète constamment, c'est un compagnon, quel qu'il soit : d'abord un ours, puis un oiseau.
fr.wikipedia.org
De ce fait, il tire en l'air pour faire fuir l'ours.
fr.wikipedia.org
De plus, l'ours brun ne fait pas l'unanimité dans la population locale et il est accusé de faire des dégâts dans les troupeaux.
fr.wikipedia.org
À ces mots, l'Ours s'en va dans la forêt prochaine.
fr.wikipedia.org
Il désigne donc dans son sens premier celui qui aime les ours, mais l’usage moderne l’a rattaché plus spécifiquement aux ours en peluche.
fr.wikipedia.org
Bien que ce dernier parvienne à le contrôler, l'ours agit parfois de son propre chef lorsqu'il s'agit de nourriture.
fr.wikipedia.org
Au centre figurent trois voyageurs sur une barque attaqués par des ours polaires.
fr.wikipedia.org
Une fête, appelée karhunpeijaiset (« célébration de l'ours ») était tenue afin d'honorer l'animal, qui était sacrifié pour un repas.
fr.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

francuski

Potražite "ours" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije