l'élément u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za l'élément u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

Prikaži rezime svih pogodaka

I.élément [elemɑ̃] N m

1. élément (constituant):

élément (de structure, d'ensemble)
element
élément (d'appareil)
component
élément (de mélange)
ingredient
élément (de problème)
element
élément (facteur)
factor, element
élément constitutif
essential element
élément de surprise
element of surprise
un élément important de leur philosophie
an important element in their philosophy
élément décisif
deciding factor
l'élément-clé de leur succès
the key element ou factor in their success
l'élément humain
the human element ou factor
l'élément violent du public
the violent element in the public
élément moteur (personne)
driving force

II.éléments N mpl

III.élément [elemɑ̃]

oligo-élément <pl oligo-éléments>, oligoélément <pl oligoéléments> [ɔliɡoelemɑ̃] N m

Prevodi za l'élément u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

l'élément u rečniku PONS

Prevodi za l'élément u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

Prikaži rezime svih pogodaka

I.élément [elemɑ̃] N m

II.élément [elemɑ̃] N mpl

Pojedinačni prevodilački parovi
rapporté(e) élément
added
négligeable élément, facteur
inconsiderable
troublant(e) élément
troubling

Prevodi za l'élément u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

l'élément Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

être dans son élément
to be in one's element
être au rendez-vous élément prévu
to turn up on cue
décomposer un élément en ses composants
to break an element down into its components
élément m de pile
battery cell
élément m de cuisine
kitchen unit

l'élément Rečnik rashladne tehnologije, ljubaznošću GEA Bock GmbH

Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski
Ce point critiquable, effectivement connu du réalisateur, est cependant l'élément noyau du film qui en constitue son point d'entrée scénaristique.
fr.wikipedia.org
L'élément présynaptique se présente sous la forme d'un renflement de l'axone, rempli de petites vésicules de formes variées (les vésicules synaptiques) contenant le neurotransmetteur.
fr.wikipedia.org
Le strontium peut se substituer au calcium et le nom d'espèce à retenir dépend de l'élément dominant.
fr.wikipedia.org
L'apparition de la limitation des mouvements (ankylose) et des déformations constitue l'élément majeur de la surveillance.
fr.wikipedia.org
Cette absence de neutrino implique également l'absence de transmutation, contrairement à une désintégration β : la nature chimique de l'élément ne change pas.
fr.wikipedia.org
Le substrat est mis en contact avec une phase liquide sursaturée en l'élément voulu, qui se précipite et cristallise sur le substrat.
fr.wikipedia.org
Comme en espéranto, l'élément déterminant vient avant l'élément déterminé : le volapük est à cet égard une langue centripète.
fr.wikipedia.org
L'élément de programme qui transforme le signal en fichier et le fichier en signal s'appelle un codec, abréviation de « codeur-décodeur » (coder-decoder).
fr.wikipedia.org
Pour la fabrication d'un nouvel élément, on utilisait le plus souvent les oxydes de l'élément à irradier.
fr.wikipedia.org
Quand le moment plastique est atteint, une rotule plastique est formée dans l'élément.
fr.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

francuski

Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije