coulisse u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za coulisse u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

Prikaži rezime svih pogodaka

coulisse [kulis] N f

I.coulissé (coulissée) [kulise] VB pp

coulissé → coulisser

II.coulissé (coulissée) [kulise] ADJ

vidi i coulisser

coulisser [kulise] VB intr (dans une rainure)

Prikaži konjugacijku tabelu

coulisser [kulise] VB intr (dans une rainure)

Prikaži konjugacijku tabelu

Prevodi za coulisse u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

coulisse u rečniku PONS

coulisse Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

coulisser sur qc
to slide along sth
dans les coulisses [ou la coulisse], en coulisse (lieu)
in the wings
dans les coulisses [ou la coulisse], en coulisse (lieu)
behind the scenes
dans les coulisses [ou la coulisse], en coulisse (direction)
offstage
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski
Les bâtiments d'habitation sont souvent construits en bois, selon la technique de pièce-sur-pièce à coulisse.
fr.wikipedia.org
Sur de nombreux concerts, une seconde console dédiée aux retours est placée en coulisse.
fr.wikipedia.org
Ils englobaient des exercices de reconnaissance de timbre d’instruments jouant en coulisse et l’exécution de courtes œuvres contemporaines.
fr.wikipedia.org
Un homme de la coulisse – l'habilleur – est entièrement dévoué au chef de la compagnie qui, bien que brillant, n'en est pas moins tyrannique.
fr.wikipedia.org
Le rapport air-essence est contrôlé par une aiguille conique, solidaire du piston, qui coulisse dans le gicleur et fait varier la section utile.
fr.wikipedia.org
Les scènes scabreuses ne sont évoquées que par la parole, les acteurs quittent la scène pour s'y livrer en coulisse.
fr.wikipedia.org
Spelling se montrera enthousiaste et décide assez rapidement d'explorer les coulisses du monde des tops-modèles.
fr.wikipedia.org
Des barbacanes sont ménagées en pied de mur pour évacuer cette eau et réaliser éventuellement la ventilation de la coulisse.
fr.wikipedia.org
Les coulisses, quant à elles, sont entièrement restaurées en 1972 et un escalier de secours est intégré côté jardin.
fr.wikipedia.org
La chemise est le tube, ou la surface interne, de chacun des cylindres, du bloc-cylindres, dans lequel coulisse le piston.
fr.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

francuski

Potražite "coulisse" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije