Prevodi za house sharing u rečniku engleski»italijanski

house sharing [ˈhaʊs ˌʃeərɪŋ] N

- Sinonimi za house sharing:
- Komentar na house sharing

house sharing

casa f in condivisione

Prevodi za house sharing u rečniku engleski»italijanski

share money, food, house, room, prize, responsibility, opinion, taxi, enthusiasm, news

condividere (with con)

Prevodi za house sharing u rečniku engleski»italijanski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.share¹ [Brit ʃɛː, Am ʃɛr] N

- Sinonimi za share:
- Komentar na share

1. share:

share (of money, profits, blame)

parte f (of di)

share (of food)

share (of food)

porzione f (of di)

to have a share in success, result

avere una parte in or contribuire a

to have a share in doing

avere una parte nel fare, contribuire a fare

she's had more than her (fair) share of bad luck

ha avuto molta sfortuna, più sfortuna di quanta ne meritasse

to do one's share of sth

fare la propria parte di qc

you're not doing your share

non stai facendo la tua parte

to pay one's (fair) share

pagare la propria (giusta) parte

to take or accept one's share of the responsibility

prendersi la propria parte di responsabilità

a share of the market

una parte del mercato

to own a half-share

possedere la metà or essere proprietario a metà

2. share ECON:

to have a share in a company

avere una partecipazione in una società

to have a share in a company before n allocation, issue, transfer, offer

to have a share in a company capital, certificate, portfolio

to have a share in a company flotation

delle azioni, azionistico

to have a share in a company price, value

II.share¹ [Brit ʃɛː, Am ʃɛr] VB trans

- Sinonimi za share:
- Komentar na share

share money, food, house, room, prize, responsibility, opinion, taxi, enthusiasm, news

condividere (with con)

share two or more people: task, chore

share one person: task, chore

we share a birthday

compiamo gli anni lo stesso giorno

we share an interest in animals

abbiamo in comune un interesse per gli animali

they share an interest in history

si interessano tutti e due di storia

III.share¹ [Brit ʃɛː, Am ʃɛr] VB intr

- Sinonimi za share:
- Komentar na share

IV.share¹ [Brit ʃɛː, Am ʃɛr]

- Sinonimi za share:
- Komentar na share

sharing [ˈʃeərɪŋ] N

- Sinonimi za sharing:
- Komentar na sharing

share² [Brit ʃɛː, Am ʃɛr] N arch AGR

- Sinonimi za share:
- Komentar na share

I.house N [Brit haʊs, Am haʊs]

- Sinonimi za house:
- Komentar na house

1. house (home):

at my, his house

a casa mia, sua

to go, come to sb's house

andare, venire a casa di qn or da qn

to be good around the house

dare una mano in casa

to keep house

badare alla casa (for di)

you'll wake the whole house

sveglierai tutta la casa

the children were playing house

i bambini stavano giocando al papà e alla mamma

4. house THEAT:

house (audience)

house (audience)

house (auditorium)

house (performance)

rappresentazione f

“house full” (on notice)

is there a doctor in the house?

c'è un dottore in sala?

there wasn't a dry eye in the house

tutto il pubblico era commosso

to bring the house down

far venire giù il teatro per gli applausi

6. house REL:

7. house Brit SCHOOL (team):

= ciascuno dei gruppi in cui gli alunni vengono suddivisi per partecipare a giochi o gare

8. house ASTROL:

9. house:

house, also House

house (music) f

II.house VB trans [Brit haʊz, Am haʊz]

- Sinonimi za house:
- Komentar na house

2. house (contain) building, room, library:

house collection, exhibition, books

III.house

- Sinonimi za house:
- Komentar na house

Prevodi za house sharing u rečniku engleski»italijanski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.share [ʃer] N

- Sinonimi za share:
- Komentar na share

1. share (part):

to take the lion's share

fare la parte del leone

3. share FIN:

stocks and shares

II.share [ʃer] VB intr

- Sinonimi za share:
- Komentar na share

1. share (divide):

2. share (allow others to use):

Phrases:

to share and share alike

fare un po' per uno

III.share [ʃer] VB trans

- Sinonimi za share:
- Komentar na share

1. share (divide):

2. share (allow others to use):

house¹ [haʊs] N

- Sinonimi za house:
- Komentar na house

1. house (inhabitation):

to set one's house in order fig

sistemare le proprie cose

2. house (family):

3. house (business):

it's on the house

4. house UNIV (fraternity):

5. house (legislative body):

house² [haʊz] VB trans

- Sinonimi za house:
- Komentar na house

1. house (give place to live):

2. house (contain):

sharing N

Korisnička odrednica

- Uredi odrednicu
- Predloži za brisanje

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "house sharing" u drugim jezicima

francuski

Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski