Prevodi za Dear John letter u rečniku engleski»italijanski

Dear John letter [Brit dɪə ˈdʒɒn lɛtə, Am dɪr ˈdʒɑn ˌlɛdər] N

- Sinonimi za Dear John letter:
- Komentar na Dear John letter

Dear John letter

= lettera di addio al fidanzato

Prevodi za Dear John letter u rečniku engleski»italijanski

I began the letter (with) “Dear Sir”

ho incominciato la lettera con “Egregio Signore”

Prevodi za Dear John letter u rečniku engleski»italijanski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.dear [Brit dɪə, Am dɪr] ADJ

- Sinonimi za dear:
- Komentar na dear

1. dear (expressing attachment):

dear friend, mother

my dear or dearest girl, Anne (patronizing)

mia cara ragazza, mia cara, carissima Anne

my dear fellow (insisting)

she's a very dear friend of mine

è una mia cara amica

he's my dearest friend

è il mio più caro amico

dear old Richard

caro vecchio Richard

to hold sb, sth very dear

essere molto affezionato a qn, a qc

their niece, freedom is very dear to them

la nipote, libertà gli è molto cara

the project is dear to his heart

il progetto gli sta a cuore

her dearest wish is to do

il suo più grande desiderio è fare

3. dear (in letter):

Egregio Signore

Gentile Signora

Spettabile Ditta

Dear Mr Jones

Egregio Signor Jones

Dear Mr and Mrs Jones

Gentilissimi Signori Jones

Dear Anne and Paul

Cari Anne e Paul

Dear Anne and Paul

Cara Anne, caro Paul

My dear Catherine

Mia cara Catherine

Dearest Robert

Carissimo Robert

4. dear (expensive):

dear article, shop, workman

to get dearer

diventare caro, rincarare

II.dear [Brit dɪə, Am dɪr] N (term of address)

- Sinonimi za dear:
- Komentar na dear

dear (affectionate)

caro m / cara f

dear (more formal, old-fashioned)

carissimo m / carissima f

Anne dear, … (affectionate)

Anne dear, … (less close)

mia cara Anne…

that's 50 pence, dear inf

fa 50 pence, mia cara

you poor dear (to child)

you poor dear (to adult)

all the old dears inf

tutti quei cari vecchietti

our uncle is a dear

nostro zio è adorabile

be a dear and answer the phone

sii gentile, rispondi al telefono

III.dear [Brit dɪə, Am dɪr] ADV

- Sinonimi za dear:
- Komentar na dear

IV.dear [Brit dɪə, Am dɪr] INTERJ

- Sinonimi za dear:
- Komentar na dear

I.john [Brit dʒɒn, Am dʒɑn] N Am inf

- Sinonimi za john:
- Komentar na john

1. john (lavatory):

john

2. john (prostitute's client, dupe):

john inf

II.John

- Sinonimi za john:
- Komentar na john

I.letter [Brit ˈlɛtə, Am ˈlɛdər] N

- Sinonimi za letter:
- Komentar na letter

1. letter (item of correspondence):

lettera f (to per; from di)

a letter of apology, resignation

una lettera di scuse, di dimissioni

to inform sb by letter

informare qn per lettera

he receives a lot of letters

riceve molte lettere

letters to the editor JOURN

lettere al direttore

the letters of Virginia Woolf

le lettere di Virginia Woolf

2. letter:

letter (of alphabet)

letter (character)

letter (character)

the letter A

to write sth in big letters

scrivere qc in maiuscolo

to write sth in big letters fig

scrivere qc a grandi lettere

to have a lot of letters after one's name inf

avere un sacco di titoli

3. letter Am SPORTS:

= onorificenza per meriti in campo sportivo conferita da una scuola sotto forma di suo monogramma

II.letters N

- Sinonimi za letter:
- Komentar na letter

III.letter [Brit ˈlɛtə, Am ˈlɛdər] VB trans

- Sinonimi za letter:
- Komentar na letter

IV.letter [Brit ˈlɛtə, Am ˈlɛdər] VB intr Am UNIV

- Sinonimi za letter:
- Komentar na letter

to letter in baseball

avere un'onoreficenza per il baseball

V.letter [Brit ˈlɛtə, Am ˈlɛdər]

- Sinonimi za letter:
- Komentar na letter

Prevodi za Dear John letter u rečniku engleski»italijanski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.dear [dɪr] ADJ

- Sinonimi za dear:
- Komentar na dear

1. dear (much loved):

dear

caro, -a

it is dear to me

mi è molto caro

2. dear (in letters):

3. dear (expensive):

dear

caro, -a

II.dear [dɪr] ADV

- Sinonimi za dear:
- Komentar na dear

dear

III.dear [dɪr] INTERJ inf

- Sinonimi za dear:
- Komentar na dear

oh dear!

IV.dear [dɪr] N

- Sinonimi za dear:
- Komentar na dear

john [dʒɑ:n] N inf (toilet)

- Sinonimi za john:
- Komentar na john

john

letter [ˈle·t̬ɚ] N

- Sinonimi za letter:
- Komentar na letter

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

I got the Dear John letter two days later. www.advertiser.ie

She describes this as a cross between a Dear John letter and a limited edition object that 300 lucky guests will receive each month. www.fastcompany.com

While stationed there, he received a Dear John letter from his high school sweetheart. en.wikipedia.org

I have to console a prisoner who has just received a Dear John letter from his missus. www.mirror.co.uk

Is this rude or simply an updated version of the classic Dear John letter? thechronicleherald.ca

All this without so much as a Dear John letter for some of them. www.news24.com

Many have found themselves weeks later in a house full of dead plants, final demands and Dear John letters. www.independent.co.uk

A co-worker hands him a Dear John letter. en.wikipedia.org

Wedding proposals are sent by text as are Dear John letters. lifestyle.inquirer.net

He shows her the Dear John letter composed on bath tissue. en.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "Dear John letter" u drugim jezicima

Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski