oh u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za oh u rečniku italijanski»engleski

oh [ɔ, o] INTERJ

1. oh (per indicare lo stupore):

oh

oh

oh issa!

heave-ho!

oh, povero me!

oh, woe is me!

2. oh (per fermare un animale):

oh

whoa

3. oh (per attirare l'attenzione):

oh

hey

Pojedinačni prevodilački parovi

oh issa!

yo-heave-ho!

Prevodi za oh u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

och

oh

hey-day (expressing surprise)

oh

yo-heave-ho

oh issa

OMG

oh mio Dio!

phew (in surprise)

oh

O

oh

oh my giddy aunt! inf, hum

oh signore!

oh

oh

oh dear!

oh santo cielo!

oh shit! inf

oh, merda!

oh no!

oh no!

oh no, not again!

oh no, di nuovo!

oh for some sun!

oh, se solo ci fosse un po' di sole!

oh to be in Paris!

oh, se fossi a Parigi!

oh u rečniku PONS

Prevodi za oh u rečniku italijanski»engleski

oh [ɔ/o] INTERJ

oh

oh

Prevodi za oh u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

ho (expressing scorn, surprise)

oh

ho (attracting attention)

oh

phew relief

oh!

oh

oh

oh no!

oh no!

pardon me for breathing!

oh, scusami tanto! [o mi scusi]

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Oh — diciamo che ha qualcosa a che fare con i lavori ["jobs" in inglese].

it.wikipedia.org

Oh, vi prego, deh, badate e imparate a ben contar, altrimenti non si va.

it.wikipedia.org