merda u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za merda u rečniku italijanski»engleski (Pređite na engleski»italijanski)

I.merda [ˈmɛrda] N f vulg sl

II.merda [ˈmɛrda] INTERJ vulg sl

III.merda [ˈmɛrda]

Prevodi za merda u rečniku engleski»italijanski (Pređite na italijanski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
shitty
merdoso, di merda
shitty situation, object
di merda
to feel shitty
sentirsi di merda
crappy
schifoso, di merda
motherfucking
fottutissimo, di merda
sodding
schifoso, di merda
dog shit
merda f di cane
shitface
faccia f di merda
shitbag
sacco m di merda
crap
merda f
crap
merda f
crap
di merda, schifoso
hot shit
merda

merda u rečniku PONS

Prevodi za merda u rečniku italijanski»engleski (Pređite na engleski»italijanski)

Prevodi za merda u rečniku engleski»italijanski (Pređite na italijanski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
crap
merda f
crap
di merda
crappy
di merda
shitty
di merda
shitty
di merda
to feel shitty
mi sento di merda
fucked up (messed up)
di merda
to be stuck in the muck
essere nella merda vulg
fuck that idea
è un'idea di merda!
shit
merda f
to be in deep shit
essere nella merda
shit
merda
life's a bitch
la vita è una merda
dirt (person)
merda f

merda Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

essere nella merda
to be in the shit
merda!
shit!
di merda inf, vulg
shitty

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski
C'è un aspetto antropologico legato al mangiare la merda e un aspetto psicologico che colpisce nel profondo.
it.wikipedia.org
In realtà era un gesto cristico, assumevo su di me la merda del mondo e della televisione.
it.wikipedia.org
Cartman però gli copia l'idea e sostituisce la peretta con un panino alla merda.
it.wikipedia.org
Cantona offese l'allenatore in diretta televisiva definendolo "un sacco di merda" e fu per questo sospeso dalla nazionale per un anno.
it.wikipedia.org
Spoons, anche se lontanamente, assomiglia al gioco di carte italiano merda.
it.wikipedia.org
Dalle persone al di fuori della sua cerchia sociale viene etichettato come "yuppie di merda".
it.wikipedia.org
Siamo in un vaso da notte e vi saremo coperti di merda.
it.wikipedia.org
XVIII, 116-117 («vidi un col capo sì di merda lordo / che non parea s'era laico o cherco»), c'è un uso "comico" della parola.
it.wikipedia.org
Viene schernita la censura radiofonica che considerava alcune parole inappropriate (cretino, merda, etc...).
it.wikipedia.org
L'atto di mangiare la merda è un classico della satira di tutti i tempi.
it.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

italijanski

Potražite "merda" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije