Prevodi za lecture tour u rečniku engleski»francuski

concert/lecture/rugby tour

tournée f de concerts/de conférences/de rugby

Prevodi za lecture tour u rečniku engleski»francuski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.tour [Brit tʊə, Am tʊr] N

- Sinonimi za tour:
- Komentar na tour

1. tour:

tour (of country)

circuit m (of de)

tour (of city)

tour m (of de)

tour (of building)

visite f (of de)

tour (trip in bus, etc)

cycling/walking tour

randonnée f cycliste/pédestre

to go on a tour of one thing

to go on a tour of several things

faire le circuit de

to take sb on a tour of sth

faire visiter qc à qn

he took me on a tour of his house

il m'a fait visiter sa maison

a two-week tour

un circuit de quinze jours

a tour of inspection

une tournée d'inspection

‘on tour’ (sign on bus)

‘en excursion’

the Grand Tour HISTORY

le tour d'Europe

2. tour:

tour MUS, SPORTS, THEAT, UNIV

concert/lecture/rugby tour

tournée f de concerts/de conférences/de rugby

spring/summer tour

tournée f printanière/estivale

to be on/go on tour

être/partir en tournée

to do a tour

faire une tournée

to take a play on tour

donner une pièce en tournée

a tour of duty MIL

une période de service

II.tour [Brit tʊə, Am tʊr] VB trans

- Sinonimi za tour:
- Komentar na tour

1. tour (visit):

tour building, country, gallery, sight

III.tour [Brit tʊə, Am tʊr] VB intr

- Sinonimi za tour:
- Komentar na tour

1. tour:

tour

faire du tourisme

to go touring

faire du tourisme

2. tour:

tour MUS, SPORTS, THEAT orchestra, play, team:

être en tournée

to go touring

partir en tournée

I.lecture [Brit ˈlɛktʃə, Am ˈlɛk(t)ʃər] N

- Sinonimi za lecture:
- Komentar na lecture

1. lecture (public talk) Brit:

conférence f (on sur)

lecture UNIV

cours m magistral (on sur)

to give a lecture (public talk)

donner une conférence (to à)

to give a lecture Brit UNIV

faire un cours (to à)

2. lecture (scolding):

he gave me a lecture

il m'a sermonné, il m'a fait la leçon

II.lecture [Brit ˈlɛktʃə, Am ˈlɛk(t)ʃər] VB trans

- Sinonimi za lecture:
- Komentar na lecture

III.lecture [Brit ˈlɛktʃə, Am ˈlɛk(t)ʃər] VB intr

- Sinonimi za lecture:
- Komentar na lecture

2. lecture (give public talk):

donner une conférence (on sur)

Prevodi za lecture tour u rečniku engleski»francuski

lecture tour N

- Sinonimi za lecture tour:
- Komentar na lecture tour

lecture tour

voyage m de conférence

Prevodi za lecture tour u rečniku engleski»francuski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.tour [tʊəʳ, Am tʊr] N

- Sinonimi za tour:
- Komentar na tour

1. tour (journey):

tour

2. tour (short trip):

tour

guided tour

3. tour (journey for performance):

tour

to be on tour

être en tournée

4. tour (spell of duty):

tour

to be/go on tour

faire sa tournée

II.tour [tʊəʳ, Am tʊr] VB trans

- Sinonimi za tour:
- Komentar na tour

1. tour (visit):

tour

2. tour (perform in):

to tour France

être en tournée en France

III.tour [tʊəʳ, Am tʊr] VB intr

- Sinonimi za tour:
- Komentar na tour

1. tour (travel):

tour

2. tour (perform):

tour

être en tournée

I.lecture [ˈlektʃəʳ, Am -tʃɚ] N

- Sinonimi za lecture:
- Komentar na lecture

1. lecture (formal speech):

2. lecture (educational talk):

3. lecture UNIV:

cours m magistral

4. lecture pej (preaching):

to give sb a lecture on sth

faire un sermon à qn sur qc

II.lecture [ˈlektʃəʳ, Am -tʃɚ] VB intr

- Sinonimi za lecture:
- Komentar na lecture

tenir une conférence

III.lecture [ˈlektʃəʳ, Am -tʃɚ] VB trans to lecture sb on sth

- Sinonimi za lecture:
- Komentar na lecture

1. lecture (give a speech):

to lecture sb on sth

tenir un discours à qn sur qc

2. lecture (reprove):

to lecture sb on sth

faire la morale à qn sur qc

3. lecture (advise):

to lecture sb on sth

donner un bon conseil à qn sur qc

Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

While on a lecture tour in 2007 he faced further harassment by various persons turning up and disrupting his various speaking engagements. en.wikipedia.org

Some members of this group sought to stop his lecture tour. en.wikipedia.org

She went on a lecture tour, crusading against traffic in illegal drugs. en.wikipedia.org

Soon after, he and his wife went on a cross-country lecture tour in a pilgrimage for world peace. en.wikipedia.org

In the summer of 1857, he began a long lecture tour. en.wikipedia.org

He said the lecture tour had made him feel miserable. en.wikipedia.org

He gave what would be called today a lecture tour across the continent. en.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "lecture tour" u drugim jezicima

Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski