fórust u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za fórust u rečniku engleski»francuski

forest [Brit ˈfɒrɪst, Am ˈfɔrəst] N

forest

forêt f

oak/pine forest

forêt de chênes/de pins

(tropical) rain forest

forêt tropicale

500 hectares of forest

500 hectares de forêt

forest floor N

forest floor

sol m de la forêt

forest fire N

forest fire

incendie m de forêt

forest ranger N Am

forest ranger

forestier m

forest ranger

garde m forestier

forest management N

forest management

exploitation f des forêts

forest decline N

forest decline

recul m de la forêt

virgin forest N

virgin forest

forêt f vierge

fruits of the forest N npl

fruits of the forest

fruits mpl de la forêt

Black Forest GEOG

Black Forest

Forêt-Noire f

charitable trust N FIN

charitable trust

fondation f d'utilité publique

fórust u rečniku PONS

Prevodi za fórust u rečniku engleski»francuski

forest [ˈfɒrɪst, Am ˈfɔ:r-] N a. fig

forest

forêt f

virgin forest N

virgin forest

forêt f vierge

forest ranger N Am

forest ranger

garde forestier m

trust fund N

trust fund

fond m en fidéicommis

investment trust N

investment trust

société f d'investissements

unit trust N Brit

unit trust

≈SICAV f

crust [krʌst] N a. GEO

crust

croûte f

entrust [ɪnˈtrʌst, Am en-] VB trans

to entrust sth to sb

confier qc à qn

to entrust sb with sth

charger qn de qc

to entrust sth to sb's care

remettre qc aux soins de qn

I.trust [trʌst] N

1. trust no pl (belief in reliability):

trust

confiance f

to place one's trust in sb/sth

faire confiance à qn/qc

to take sth on trust

croire qc sur parole

to betray sb's trust

trahir la confiance de qn

2. trust no pl (responsibility):

trust

charge f

to have sth in trust

avoir la charge de qc

a position of trust

un poste à responsabilité

3. trust (organization):

trust

fondation f

4. trust ECON:

trust

trust m

II.trust [trʌst] VB trans

1. trust (place trust in):

trust

faire confiance à

to trust sb to +infin

faire confiance à qn pour +infin

2. trust (place reliance on):

trust

se fier à

to trust sth to sb, to trust sb with sth

confier qc à qn

trust them to win/get lost iron hum

évidemment, ils allaient gagner/se perdre

3. trust (hope):

to trust that ...

espérer que ...

III.trust [trʌst] VB intr

to trust in sb/sth

se fier à qn/qc

to trust to luck

s'en remettre à la chance

I.thrust <-, -> [θrʌst] VB intr

1. thrust (shove):

to thrust through sth

se frayer un passage dans qc

to thrust in/out

entrer/sortir en se frayant un passage

2. thrust (throw):

thrust at sb/sth with sth

porter un coup à qn/qc avec qc

II.thrust <-, -> [θrʌst] VB trans

1. thrust (shove):

thrust

pousser

to thrust sth into sth

enfoncer qc dans qc

to thrust sth back

repousser qc

to thrust one's way

se frayer un passage

to thrust a letter under sb's nose

brandir une lettre sous le nez de qn

to thrust sb/sth aside

pousser qn/qc sur le côté

2. thrust (impel):

to thrust sth on sb

imposer qc à qn

III.thrust [θrʌst] N

1. thrust (lunge):

thrust a. fig

coup m

2. thrust no pl (gist):

thrust

idée f principale

the main thrust of sth

l'idée directrice de qc

3. thrust no pl TECH:

thrust

poussée f