proportioned u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za proportioned u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

I.proportion [Am prəˈpɔrʃ(ə)n, Brit prəˈpɔːʃ(ə)n] N

II.proportion [Am prəˈpɔrʃ(ə)n, Brit prəˈpɔːʃ(ə)n] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu
Pojedinačni prevodilački parovi
an elegantly proportioned apartment
un apartamento de elegantes proporciones
nobly proportioned
de grandiosas or majestuosas proporciones
an amply proportioned house
una casa amplia or espaciosa
her amply proportioned figure
su figura de generosas proporciones
massively proportioned
de enormes proporciones
a generously proportioned room
una habitación de amplias proporciones

Prevodi za proportioned u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prikaži rezime svih pogodaka

proportioned u rečniku PONS

Prevodi za proportioned u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

well-proportioned [ˌwelprəˈpɔ:ʃənd, Am -ˈpɔ:r-] ADJ

proportion [prəˈpɔ:ʃən, Am -ˈpɔ:r-] N

Prevodi za proportioned u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prikaži rezime svih pogodaka

proportioned Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

the proportion of A to B
el porcentaje entre A y B
to be out of proportion to sth
estar desproporcionado con algo
to be in proportion to sth
estar en proporción con algo
to keep a sense of proportion
mantener un sentido de la medida
to blow sth out of (all) proportion
exagerar algo desmesuradamente
well proportioned
bien proporcionado
to be generously proportioned iron
estar muy bien hecho
to grow out of all proportion
hipertrofiarse
to be out of proportion with sth
no guardar proporción con algo
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski
The princess was tall, very beautiful, well proportioned, with a delicate face.
en.wikipedia.org
Though unique, they were proportioned on the scale the revealing made necessary (p. 87).
en.wikipedia.org
Standing almost sixteen hands, well proportioned and weighing in excellent condition.
en.wikipedia.org
The school's buildings are reported as tastefully proportioned ivy-covered buildings that flank manicured lawns.
en.wikipedia.org
The head is well proportioned to the body, with a strong flat skull.
en.wikipedia.org
Its unique features include the beautifully proportioned dome, intricate marble lattice work and porticoed courts and towers.
en.wikipedia.org
It is proportioned rather broadly, as opposed having tall proportions, which is rather unusual for churches designed in the late 19th century.
en.wikipedia.org
The replacement parts must be appropriately proportioned with the doll and made of quality material.
en.wikipedia.org
Beautiful head and expression, well proportioned with good front and rear, stood over ground well.
en.wikipedia.org
The press called the bay with four white stockings a greyhound, slim and perfectly proportioned.
en.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "proportioned" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Pretražite rečnike
Najpopularnije