alícuota u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za alícuota u rečniku španski»engleski

alícuota ADJ

alícuota

proportional

en partes alícuotas

proportionally

alícuota u rečniku PONS

Prevodi za alícuota u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

parte alícuota

proportion

alícuota Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

parte alícuota

proportion

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

En el caso de operaciones gravadas con distintas alícuotas, deberán indicarse dichos bienes separadamente, agrupándose por cada una de las alícuotas.

mundotributariovzla.blogspot.com

Comprar acciones es adquirir el derecho a una parte alícuota de los beneficios que la empresa generará en el futuro.

eleconomista.com.mx

Algo que seguramente habrá que hacer, porque esos intervalos de alícuotas crecientes están ahora ya muy cercanos entre sí.

www.saberderecho.com

Su capital se divide en partes alícuotas, representadas por títulos valores llamados acciones.

plazalegal.blogspot.com

Así, se insiste en la segmentación de las alícuotas, en lugar de rechazar de plano un impuesto con fuerte sesgo anticonstitucional.

www.fundacionbases.org

Título representativo de las partes alícuota en que ha sido dividido, para facilitar la suscripción, el capital social de una compañía.

sigma.poligran.edu.co

En 2013, ese salario se multiplicó por ocho (20.000) y la alícuota representa el 35 por ciento.

www.eltiempodeazul.com.ar

El incremento surge de una suba en el valor de la valuación fiscal y en las alícuotas que se aplican sobre esos valores.

nueva-ciudad.com

Así, cuando un inversor compra acciones de una sociedad, se convierte en propietario de una parte alícuota de la misma.

www.edufinet.com

Y se incrementó la alícuota máxima de 0,75 % a 1,25 %.

www.iprofesional.com