pasul u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za pasul u rečniku engleski»španski

I.panel [Am ˈpænl, Brit ˈpan(ə)l] N

1.1. panel:

panel (of door, car body, plane wing)

panel m

panel (of garment)

pieza f

1.2. panel:

instrument panel

tablero m (de instrumentos)

instrument panel

panel m (de instrumentos)

control panel

tablero m (de control)

1.3. panel ART:

panel

tabla f

2.1. panel:

panel (in discussion, interview)

panel m

panel (in discussion, interview)

pánel m Col Ven

panel (in quiz, contest)

equipo m

panel (in exam)

mesa f

panel (in exam)

tribunal m

panel (in exam)

comisión f Chil

2.2. panel:

panel, a. panel discussion

debate m

2.3. panel LAW:

panel (list of jurors)

lista de personas de la cual se selecciona un jurado

panel (jury)

jurado m

II.panel <paneling paneled Am panelling panelled Brit> [Am ˈpænl, Brit ˈpan(ə)l] VB trans

1. panel room/wall:

panel

revestir con paneles

2. panel <paneled Am, panelled Brit pp >:

paneled Am [or panelled Brit] door

de paneles

paneled Am [or panelled Brit] skirt

de piezas

an oak-paneled room

una habitación con paneles de roble

solar panel [Am ˈsoʊlər ˈpænl, Brit] N

solar panel

placa f solar

solar panel

panel m solar

control panel N

1. control panel (for remote control):

control panel

tablero m de control

2. control panel COMPUT:

control panel

panel m de control

instrument panel N

instrument panel MOTOR

tablero m de mandos

instrument panel MOTOR

salpicadero m Spain

instrument panel AVIAT

tablero m de mandos

instrument panel AVIAT

tablero m de instrumentos

panel beating N Brit U

1. panel beating (work produced):

panel beating

chapistería f

panel beating

hojalatería f Mex

panel beating

latonería f Col

2. panel beating (action):

panel beating

arreglo m de chapa

panel game N

panel game

concurso m (en el que participan equipos)

panel beater N Brit

panel beater

chapista mf

panel beater

hojalatero m / hojalatera f Mex

panel beater

latonero m / latonera f Col

panel pin N Brit

panel pin

espiga f

panel truck N

panel truck

furgoneta f

quarter panel N Am

quarter panel

guardabarros m

quarter panel

salpicadera f Mex

quarter panel

tapabarros m Chil Peru

pasul u rečniku PONS

Prevodi za pasul u rečniku engleski»španski

I.panel [ˈpænəl] N

1. panel:

panel (wooden)

tabla f

panel (metal)

placa f

2. panel FASHION:

panel

paño m

3. panel JOURN:

panel

tabla f

4. panel (team):

panel

panel m

panel in exam

tribunal m

5. panel (instrument board):

panel

panel m

control panel

panel de control

instrument panel AUTO, AVIAT

cuadro m de mandos

II.panel [ˈpænəl] VB trans

panel

poner paneles a

solar panel N

solar panel

placa f solar

panel game N TV

panel game

concurso m por equipos

control panel N

control panel

tablero m de control

panel discussion N

panel discussion

mesa f redonda

panel beater N AUTO

panel beater

chapista mf

instrument board N, instrument panel N

instrument board AUTO

salpicadero m

instrument board AVIAT, NAUT

cuadro m de mandos

I.past [pɑ:st, Am pæst] N

past

pasado m

to be a thing of the past

ser una cosa del pasado

sb with a past

alguien con historia

simple past

pasado m (simple)

to write in the past

escribir en pasado

II.past [pɑ:st, Am pæst] ADJ

past

pasado, -a

the past week

la última semana

in times past

en otros tiempos

that's past history

eso pertenece a la historia

III.past [pɑ:st, Am pæst] PREP

1. past (temporal):

past

después de

ten/quarter/half past two

dos y diez/cuarto/media

it's past 2

son las 2 pasadas

2. past (spatial):

past

después de

3. past (after):

I'm past that iron

yo he superado eso

4. past (beyond):

to be past thirty

pasar de los treinta

past belief

increíble

past description

indescriptible

I'm past caring

ya me trae sin cuidado

IV.past [pɑ:st, Am pæst] ADV

past

por delante

to go/run/march past (sb)

ir/correr/pasar por delante (de alguien)

electrical panel N

Korisnička odrednica

electrical panel ELEC

cuadro eléctrico

light panel N

Korisnička odrednica

light panel TECH

panel de luz m