glutra u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za glutra u rečniku engleski»španski

gluten [Am ˈɡlutn, Brit ˈɡluːt(ə)n] N U

gluten

gluten m

a gluten-free diet

una dieta sin gluten

glutton [Am ˈɡlətn, Brit ˈɡlʌt(ə)n] N

glutton

glotón m / glotona f

to be a glutton for punishment

ser un masoquista

gluteus <pl glutei [ˈɡluːtiaɪ]> [Am ˈɡludiəs, Brit ˈɡluːtɪəs] N

gluteus

glúteo m

I.neutral [Am ˈn(j)utrəl, Brit ˈnjuːtr(ə)l] ADJ

1. neutral (impartial):

neutral

neutral

to remain neutral

permanecer neutral

2. neutral (not bright):

neutral shade/tone

neutro

3. neutral:

neutral CHEM, ELEC, LING

neutro

II.neutral [Am ˈn(j)utrəl, Brit ˈnjuːtr(ə)l] N

1. neutral MOTOR:

to be in neutral car/gear:

estar en punto muerto

2. neutral (neutral country):

neutral

país m neutral

I.outrage [Am ˈaʊtˌreɪdʒ, Brit ˈaʊtreɪdʒ] N

1. outrage C:

outrage (cruel act)

atrocidad f

outrage (terrorist act)

atentado m

the outrage left four dead

el atroz atentado dejó un saldo de cuatro muertos

the attack is an outrage against our people

el ataque es un atropello contra nuestro pueblo

the attack is an outrage against our people

el ataque es un ultraje a nuestro pueblo form

2. outrage C (scandal):

outrage

escándalo m

it is an outrage that …

es un escándalo or es escandaloso que …

outrage against sth/sb

atropello m contra or a algo/alguien

3. outrage U (feeling):

outrage

indignación f

outrage at sth

indignación ante algo

she felt a strong sense of outrage at their indifference

se sintió ultrajada por su indiferencia form

II.outrage [Am ˈaʊtˌreɪdʒ, Brit ˈaʊtreɪdʒ] VB trans

1. outrage (offend):

outrage

indignar

outrage

ultrajar form

to be outraged at sth

indignarse ante algo

2. outrage (scandalize):

outrage

escandalizar

3. outrage (violate) liter:

this outrages morality

esto es un atentado a la moral

cut-rate [ˈkətˌreɪt] ADJ Am

cut-rate

a precio rebajado

cut-rate shop

de ocasión

gender-neutral [ˌdʒendərˈn(j)utrəl, ˌdʒendəˈnjuːtrəl] ADJ

gender-neutral

de género neutro

outrank [Am ˌaʊtˈræŋk, Brit aʊtˈraŋk] VB trans

outrank

estar jerárquicamente por encima de

I gave my opinion, but I was outranked

expresé mi opinión, pero hubo órdenes superiores

outran [Am ˌaʊtˈræn, Brit aʊtˈran] past outrun

vidi i outrun

outrun <pres part outrunning, pt outran, pp outrun> [Am ˌaʊtˈrən, Brit aʊtˈrʌn] VB trans

outrun competitor/pursuer:

outrun

dejar atrás

house prices continue to outrun inflation

el incremento en el precio de la vivienda sigue superando a la tasa de inflación

carbon-neutral [Am ˌkɑrbənˈnutrəl, Brit ˌkɑːb(ə)nˈnjuːtrəl] ADJ

carbon-neutral

neutral en emisiones de carbono

glutra u rečniku PONS

Prevodi za glutra u rečniku engleski»španski

gluten [ˈglu·tən] N

gluten

gluten m

gluten-intolerant ADJ inv

gluten-intolerant

celíaco, -a

gluten-intolerant

alérgico, -a al gluten

gluten intolerance N

gluten intolerance

intolerancia f al gluten

gluten intolerance

enfermedad f celíaca

glutton [ˈglʌt·ən] N

1. glutton (overeater):

glutton

glotón(-ona) m (f)

2. glutton (enthusiast):

glutton

entusiasta mf

I.outrage [ˈaʊt·reɪdʒ] N

1. outrage:

outrage (atrocity)

atrocidad f

outrage (terrorist act)

atentado m

2. outrage (scandal):

outrage

escándalo m

to express outrage (at sth)

mostrar indignación (ante algo)

to feel a strong sense of outrage at sth

sentirse ultrajado por algo

II.outrage [ˈaʊt·reɪdʒ] VB trans (offend)

outrage

ultrajar

I.neutral [ˈnu·trəl] ADJ

1. neutral (uninvolved):

neutral

neutral

neutral country POL

país m neutral

to remain neutral

mantenerse al margen

2. neutral a. CHEM, ELEC:

neutral

neutro, -a

3. neutral (unemotional):

neutral

objetivo, -a

II.neutral [ˈnu·trəl] N

1. neutral (non-combatant in war):

neutral

territorio m neutral

2. neutral (part of gear system):

neutral

punto m muerto

in neutral

en punto muerto

cut-rate ADJ

cut-rate

rebajado, -a