bleeding u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za bleeding u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

bleeding1 [Am ˈblidɪŋ, Brit ˈbliːdɪŋ] N U

bleeding → bloody

vidi i bloody2, bloody1

1. bloody esp Brit inf (expressing annoyance, surprise, shock etc):

where's that bloody dog?
¿dónde está ese maldito or puñetero perro? inf
where's that bloody dog?
¿dónde está ese pinche perro? Mex inf
I didn't understand a bloody word!
no entendí ni jota inf
I didn't understand a bloody word!
no entendí un carajo vulg sl
turn that bloody television off!
¡apaga esa televisión, coño or carajo! vulg sl
it's a bloody miracle he passed
¡no sé cómo coño aprobó! vulg sl
it's a bloody miracle he passed
¡no sé cómo chingados aprobó! Mex vulg sl
bloody hell!
¡coño! vulg sl
bloody hell!
¡chingado! Mex vulg sl
bloody hell!
¡hostias! Spain vulg sl

I.bloody1 <bloodier bloodiest> [Am ˈblədi, Brit ˈblʌdi] ADJ

II.bloody1 <bloodies bloodying bloodied> [Am ˈblədi, Brit ˈblʌdi] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

bleeding edge → leading edge

vidi i leading edge

leading edge [Am ˌlidɪŋ ˈɛdʒ, Brit] N

I.bleed <pt & pp bled [bled]> [Am blid, Brit bliːd] VB intr

Prikaži konjugacijku tabelu

II.bleed <pt & pp bled [bled]> [Am blid, Brit bliːd] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu
Pojedinačni prevodilački parovi
stanch bleeding
contener
stanch bleeding
estancar

Prevodi za bleeding u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prikaži rezime svih pogodaka

bleeding u rečniku PONS

Prevodi za bleeding u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

I.bleed [bli:d] VB intr bled, bled

Prikaži konjugacijku tabelu
Prikaži konjugacijku tabelu
Pojedinačni prevodilački parovi
to bleed sb dry
sacar a alguien hasta el último céntimo

Prevodi za bleeding u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prikaži rezime svih pogodaka

bleeding Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

to bleed to death
morir desangrado
to bleed sb dry inf
dejar seco a alguien
to bleed sb dry
sacar a alguien hasta el último céntimo
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski
He was hospitalized by the accident for broken ribs and internal bleeding.
en.wikipedia.org
Her mouth was bleeding and her eyes disfigured from having acid thrown in them.
en.wikipedia.org
This is not a dangerous condition, though the unpredictable and often lengthy periods of bleeding are unpleasant.
en.wikipedia.org
If the foreign body causes problems like pain, vomiting or bleeding it must be removed.
en.wikipedia.org
Disorders of coagulation are disease states which can result in bleeding (hemorrhage or bruising) or obstructive clotting (thrombosis).
en.wikipedia.org
Bleeding from the fetus is rare, usually not heavy, but always very serious for the baby.
en.wikipedia.org
However, bleeding gums are normal upon first usage of floss, and will harden with use.
en.wikipedia.org
Breakthrough bleeding is likely due to hormonal fluctuations.
en.wikipedia.org
Air locks are eliminated by turning the engine over for a time using the starter motor, or by bleeding the fuel system.
en.wikipedia.org
If bleeding occurs in this process, the resulting effect is a hemorrhagic stroke in the form of subarachnoid hemorrhage, intracerebral hemorrhage or both.
en.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "bleeding" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Pretražite rečnike
Najpopularnije