hostias u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za hostias u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prikaži rezime svih pogodaka

3. hostia (uso expletivo) Spain inf o vulgar sl:

¡hostia! o ¡hostias! o ¡la hostia!
jeez! Am inf
¡hostia! o ¡hostias! o ¡la hostia!
bloody hell! Brit sl
de la hostia Spain inf o vulgar sl se acaba de comprar un coche de la hostia
she's just bought herself an amazing car inf
de la hostia Spain inf o vulgar sl se acaba de comprar un coche de la hostia
the car she's just bought is something else inf
hace un frío de la hostia
it's goddamn freezing! sl
hace un frío de la hostia
it's bloody freezing! Brit sl
la hostia de Spain inf o vulgar sl
a hell of a lot of inf
habían invitado a la hostia de gente
they had invited a hell of a lot of o a real crowd of people
habían invitado a la hostia de gente
they had invited the world and his wife inf
¡qué hostias …! Spain inf o vulgar sl
what the hell …! sl
ser la hostia Spain inf o vulgar sl ¡este mechero es la hostia! (expresando fastidio)
this lighter is the pits! inf
ser la hostia Spain inf o vulgar sl ¡este mechero es la hostia! (expresando fastidio)
this lighter is a pain in the ass! vulg sl
ser la hostia ¡este mechero es la hostia! (expresando admiración)
this lighter's great! inf
¡este tío es la hostia!
this guy is too much! inf

hostiar VB trans Spain inf o vulgar sl

Prikaži konjugacijku tabelu
Pojedinačni prevodilački parovi
consagrado (consagrada) hostia/iglesia
consecrated
hostia consagrada
consecrated wafer
hacer pan como unas hostias
to make a big mistake inf
alzar hostia
to elevate

Prevodi za hostias u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

hostias u rečniku PONS

Prevodi za hostias u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prikaži rezime svih pogodaka

hostiar VB trans vulg (bofetada, golpe)

Prikaži konjugacijku tabelu

II.hostia INTERJ vulg

Prevodi za hostias u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

hostias Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

darse una hostia (chocar)
to smash
¡me cago en la hostia!
for fuck's sake
¡este examen es la hostia!
fucking hell! what an exam!
hace un tiempo de la hostia (malo)
the weather's really shitty
hace un tiempo de la hostia (bueno)
the weather's fantastic
iba a toda hostia
he was going full speed
Američki engleski

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

španski

Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Pretražite rečnike
Najpopularnije