Theaterschminke u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za Theaterschminke u rečniku engleski»španski

theater-in-the-round, theatre-in-the-round Brit [Am ˌθiədərənðəˈraʊnd, Brit ˌθɪətərɪnðəˈraʊnd] N U

theater-in-the-round

teatro m circular

theater-in-the-round

teatro m con escenario central

street theater N U

street theater

teatro m callejero

street theater

teatro m de calle

theater, theatre Brit [Am ˈθiədər, Brit ˈθɪətə] N

1.1. theater C (building):

theater

teatro m

theater

sala f teatral form

to go to the theater

ir al teatro

attr I've got two theater tickets

tengo dos entradas para el teatro

1.2. theater U (theatrical world):

the theater

el teatro

the theater

la escena

she wants to go into (the) theater

quiere dedicarse al teatro or a la escena

1.3. theater U (drama):

theater

teatro m

an important figure in French theater

una figura importante del teatro francés

the Theater of the Absurd

el teatro del absurdo

it's a good piece of theater

es buen teatro

the debate made good theater

el debate fue de lo más teatral or todo un espectáculo

the debate made good theater attr company/critic

teatral

the debate made good theater attr company/critic

de teatro

theater guide

cartelera f teatral

the theater world

el mundo del teatro or de las tablas

2. theater C Am:

movie theater

cine m

movie theater

sala f de cine form

movie theater

teatro m Chil Col

3. theater C Brit:

operating theatre

quirófano m

operating theatre

sala f de operaciones

4. theater C (area):

theater of sth

escenario m de algo

the theater of war/operations

el escenario de la guerra/de operaciones

theatergoer, theatregoer Brit [ˈθiːətərˌɡəʊər, ˈθɪətəˌɡəʊə(r)] N

1. theatergoer THEAT:

the street was full of theatergoers

la calle estaba llena de gente que iba a/venía del teatro

he's a keen theatergoer

es muy aficionado al teatro

he's a keen theatergoer

va mucho al teatro

the number of theatergoers has declined

el número de asistentes al teatro ha disminuido

2. theatergoer Am → moviegoer

vidi i moviegoer

moviegoer [Am ˈmuviˌɡoʊ(ə)r, Brit ˈmuːvɪɡəʊə] N esp Am

he's a keen moviegoer

va mucho al cine

he's a keen moviegoer

es muy aficionado al cine

the street was full of moviegoers

la calle estaba llena de gente que iba al/venía del cine

theatergoing, theatregoing Brit [ˈθɪətəˌɡəʊɪŋ] ADJ attr

the theatergoing public

el público asiduo al or del teatro

the theatergoing public

los habitués del teatro CSur

in my theatergoing days

cuando iba al teatro

dinner theater N Am

dinner theater

sala f de espectáculos (con servicio de restaurante)

movie theater N Am

movie theater

cine m

movie theater

sala f cinematográfica form

movie theater

sala f de cine form

amphitheater, amphitheatre Brit [Am ˈæmfəˌθiədər, Brit ˈamfɪθiːətə] N

1. amphitheater (building):

amphitheater

anfiteatro m

2. amphitheater (lecture hall):

amphitheater

anfiteatro m

3. amphitheater GEOG:

amphitheater

anfiteatro m

a natural amphitheater

un anfiteatro natural

lecture theater N

lecture theater

auditorio m

lecture theater

aula f (con artículo masculino en el singular) magna

Theaterschminke u rečniku PONS

Prevodi za Theaterschminke u rečniku engleski»španski

theater N Am, theatre [ˈθɪətəʳ, Am ˈθi:ət̬ɚ] N Brit, Aus

1. theater THEAT:

theater (place, art)

teatro m

theater (company)

compañía f de teatro

2. theater Am, Aus CINE:

theater

cine m

3. theater UNIV:

theater

aula f

4. theater Brit (in hospital):

operating theater

quirófano m

5. theater fig (scene):

theater

escenario m

movie theater N Am

movie theater

cine m

amphitheater N Am, amphitheatre [ˈæmpfɪˌθɪətəʳ, Am -fəˌθi:ət̬ɚ] N Aus, Brit

amphitheater

anfiteatro m