visual u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za visual u rečniku španski»engleski

visual¹ ADJ

visual

visual

memoria visual

visual memory

vidi i campo

campo N m

1. campo (campiña):

el campo

the country

se fue a vivir al campo

he went to live in the country

la migración del campo a la ciudad

migration from the countryside o from rural areas to the cities

el campo se ve precioso con nieve

the countryside looks lovely in the snow

modernizar el campo

to modernize agriculture

el campo no se cultiva de manera eficaz

the land is not worked efficiently

las faenas del campo

farm work

la gente del campo

country people

a campo raso

out in the open

campo a través o a campo traviesa o a campo través

cross-country

2.1. campo (terreno) FARM:

campo

field

los campos de cebada

the barleyfields

los campos de cebada

the fields of barley

2.2. campo (terreno):

campo (de fútbol)

field

campo (de fútbol)

pitch Brit

campo (de golf)

course

perdieron en su campo o en campo propio

they lost at home

lleno absoluto en el campo

the stadium is packed

lleno absoluto en el campo

the ground is packed Brit

2.3. campo (terreno):

de campo

field attr

hicieron investigaciones o observaciones de campo

they did a field study

3. campo (ámbito, área de acción):

campo

field

esto no está dentro de mi campo de acción

this does not fall within my area o field of responsibility

el campo de acción de la comisión

the committee's remit

abandonó el campo de la investigación

she gave up research work

dejarle el campo libre a alg.

to leave the field clear for sb

4. campo (campamento):

campo

camp

levantar el campo inf

to make tracks inf

5. campo And (espacio, lugar):

hagan o abran campo

make room

siempre le guardo campo

I always save her a place

6. campo COMPUT:

campo

field

7. campo (en heráldica):

campo

field

visual² N f

visual

line of sight

visual

line of vision

campo visual N m

campo visual

field of vision

ayuda visual N f

ayuda visual

visual aid

Prevodi za visual u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

visual impairment

deficiencia f visual

visual/aural acuity

agudeza visual/auditiva

visual

visual

visual aids

soporte m (de material) visual

visual contact

contacto m visual

eye strain

fatiga f visual

visually, the production is breathtaking sentence adv

visualmente or desde el punto de vista visual, la puesta en escena es impresionante

there are facilities for the visually impaired

hay instalaciones para los que tienen deficiencia visual

field of vision

campo m visual

visual u rečniku PONS

Prevodi za visual u rečniku španski»engleski

I.visual ADJ

visual

visual

campo visual

field of vision

II.visual N f

visual

line of sight

Pojedinačni prevodilački parovi

agudeza visual

keenness of sight

fatiga visual

eye strain

radio visual

field of vision

potencia visual

visual acuity

campo visual

field of vision

distancia visual

visibility

dirección visual

viewing direction

Prevodi za visual u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

visual

visual

visual aid

soporte m visual

eye contact

contacto m visual

visual Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

potencia visual

visual acuity

radio visual

field of vision

agudeza visual

keenness of sight

campo visual

field of vision

campo visual

field of vision

fatiga visual

eye strain

distancia visual

visibility

dirección visual

viewing direction

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Y esa gravedad hace que su obra sea, finalmente, una obra filosófica y no apenas una obra visual.

jaquealarte.com

Personalidad corporativa, se concreta en los atributos que la empresa pretende proyectar de si misma a través de su identidad visual y su comunicación corporativas.

www.altillo.com

Brevemente la persona visual se viste cuidadosamente y su lenguaje también va en función de elementos visuales como quisiera ver, puede mostrarme.

mentecomercial.com.ar

Eurosport cuenta con una interfaz sencilla muy visual, con la que podremos con un simple vistazo ver las últimas noticias de prácticamente cualquier deporte.

www.puntomag.com

Estoy en una etapa de homertidad brutal, visual y conceptualmente hablando.

www.luzpreumayr.com

Sin el show de los carteles ni el impacto visual que generan los verdaderos pobres, no tienen demasiado éxito.

cronicasdecalle.com.ar

Luego, entre los candidatos libres usaré criterios naturales como rendimiento o aspecto visual para elegir uno hasta llegar al que mejor me parezca.

www.thalskarth.com.ar

Política, arte, medios, mercado y prejuicios, como conceptos visuales participativos.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Y no me refiero al contenido, sino a la parte visual, al theme.

n3ri.com.ar

Un pedacito de planeta con una riqueza visual indescriptible, que fue una de las cosas que me llevó a fotografiar.

www.gravedadzero.tv