tío abuelo u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za tío abuelo u rečniku španski»engleski

Prikaži rezime svih pogodaka

abuelo (abuela) N m (f)

1. abuelo (pariente):

abuelo (abuela) m
grandfather
abuelo (abuela) f
grandmother
mis abuelos
my grandparents
abuelo paterno/materno
paternal/maternal grandfather
uno de mis abuelos era taxista
one of my grandfathers was a taxi driver
como o tras que éramos pocos, parió la abuela inf, hum
that is/was all we needed inf
como o tras que éramos pocos, parió la abuela inf, hum
as if we didn't have enough problems inf
y encima perdí el dinero — tras que éramos pocos …
and to cap it all I lost the money — that's all we needed! o as if we didn't have enough problems!
¡cuéntaselo o Chil anda a cantarle a tu abuela! inf
pull the other one (it's got bells on)! inf
¡cuéntaselo o Chil anda a cantarle a tu abuela! inf
go tell it to the Marines! Am
no necesitas abuela o no tienes abuela Spain inf, hum
you are modest! iron
no necesitas abuela o no tienes abuela Spain inf, hum
you're very full of yourself iron
no necesitas abuela o no tienes abuela Spain inf, hum
you're always blowing your own trumpet inf
no tener abuela Mex inf (ser muy bueno)
to be incredible
no tener abuela (ser muy malo)
to be terrible
¡tu abuela! inf ¿los lavas tú? — sí, tu abuelita
will you wash them? — like hell I will! o get lost! inf

tío, tía m, f

tío abuelo u rečniku PONS

Prevodi za tío abuelo u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prevodi za tío abuelo u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prevodi za tío abuelo u rečniku španski»engleski

Prikaži rezime svih pogodaka

abuelo (-a) N m (f)

Američki engleski

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

španski

Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Pretražite rečnike
Najpopularnije