papel celofán u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za papel celofán u rečniku španski»engleski

Prikaži rezime svih pogodaka

1. papel (material):

papel
paper
necesito papel y lápiz
I need a pencil and paper
¿tienes un papel?
do you have a piece of paper?
una hoja de papel
a piece o sheet of paper
tenía la mesa cubierta de papeles
her table was covered in papers
el suelo estaba lleno de papeles de caramelos
the floor was littered with candy wrappers
toalla/pañuelo de papel
paper towel/tissue
blanco como el papel
(as) white as a sheet
perder los papeles
to lose one's touch
el equipo visitante perdió los papeles en la segunda parte
the visiting team lost their touch o edge in the second half
sobre el papel
on paper

papel celofán u rečniku PONS

Prevodi za papel celofán u rečniku španski»engleski

1. papel:

papel (para escribir, material)
paper
papel (hoja)
piece of paper
papel (escritura)
piece of writing
papel de barba
untrimmed paper
papel de calcar
tracing paper
papel cebolla
onionskin (paper)
papel continuo
continuous listing paper
papel de envolver
wrapping paper
papel de regalo
giftwrap
papel de estraza
brown paper
papel de aluminio
aluminium [or tin] foil
papel de seda
tissue paper
papel de fumar
cigarette paper
papel higiénico
toilet paper
papel de hilo
parchment paper
papel de lija
sandpaper
papel maché
papier mâché
papel moneda
banknotes pl
papel moneda
bills pl Am
papel de música
music paper
papel pautado
ruled paper
papel pintado
wallpaper
papel de plata
silver paper
papel reciclado
recycled paper
papel secante
blotting paper
papel de tornasol
litmus paper
papel mojado fig
worthless scrap of paper
tus palabras fueron papel mojado
your words were no more than empty promises
ponerse más blanco que el papel
to go as white as a sheet
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski
Se envuelve un hecho incierto en papel celofán y se te regala.
www.encontrarse.com
Retiré el bulloso papel celofán, abrí una página cualquiera y enterré mi nariz ahí, como hago siempre con un libro nuevo.
elojoenlapaja.blogspot.com
Uno de los luminotécnicos entró al set con un papel celofán azul en la mano y se empinó para ondearlo frente a una luz.
www.piedepagina.com
Todos los elementos que utiliza la actriz, como los que conforman la escenografía son de uso corriente, por ejemplo: vasos descartables, papel celofán.
www.revistaplanetario.com.ar
Me chiflaron, pero cuando vi el precio pegado en el papel celofán que envolvía aquellos productos casi me desmayo.
www.bellezaenvena.com
Ésta se caracteriza porque suena como el chasquido cuando se truenan los dedos, pero la reumatoidea suena como cuando se aprieta el papel celofán.
www.cepresi.org.ni

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

španski

Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Pretražite rečnike
Najpopularnije