lmirante u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za lmirante u rečniku španski»engleski

limitante N f CSur

la gran limitante es la falta de recursos

the main constraint o limiting factor is the lack of resources

a pesar de sus limitantes logró triunfar

despite her shortcomings o limitations she won through

almirante de la flota N m

almirante de la flota

Fleet Admiral Am

almirante de la flota

Admiral of the Fleet Brit

contralmirante N m

contralmirante

rear admiral

contraalmirante N m

contraalmirante

rear admiral

almirante N m

almirante

admiral

vicealmirante N m

vicealmirante

vice admiral

almirantazgo N m

1. almirantazgo (cargo):

almirantazgo

admiralship

2. almirantazgo (jurisdicción):

almirantazgo

admiralty

vicealmirantazgo N m

vicealmirantazgo

vice admiralty

aspirante² N mf (aspirante a algo)

otra de las aspirantes al título

another of the contenders for the title

los aspirantes al poder

aspirants to power form

los aspirantes al poder

those who aspire to power

tenemos ocho aspirantes al puesto de redactor

we have eight candidates o applicants for the post of editor

I.yirante RioPl sl N mf (vagabundo)

yirante

bum Am

yirante

tramp Brit inf

II.yirante RioPl sl N f (prostituta)

yirante

tart inf

yirante

hooker Am inf

lmirante u rečniku PONS

Prevodi za lmirante u rečniku španski»engleski

almirante N m

almirante

admiral

almirantazgo N m

almirantazgo

admiralty

I.tirante ADJ

1. tirante (tieso):

tirante

taut

el pantalón me está tirante

the trousers Brit [or pants Am] are tight on me

2. tirante (conflictivo):

tirante

tense

estar tirante con alguien

to have strained relations with sb

II.tirante N m

1. tirante (travesaño):

tirante

strut

se me caen los tirantes de este vestido

the straps on this dress keep slipping

tirantes (elásticos)

braces pl Brit

tirantes (elásticos)

suspenders pl Am

2. tirante (de caballería):

tirante

trace

aspirante N mf

aspirante

aspirant

aspirante (a un empleo)

applicant

aspirante POL

candidate

delirante ADJ

1. delirante tb. MED:

delirante

delirious

2. delirante (idea):

delirante

crazy

tirantez N f

1. tirantez (tensión):

tirantez

tension

tirantez

strain

2. tirantez (extensión):

tirantez

stretch

I.colorante ADJ

colorante

colouring Brit

colorante

coloring Am

II.colorante N m

colorante

colouring Brit

colorante

coloring Am

I.garante ADJ

garante

responsible

II.garante N mf

garante

guarantor

I.sobrante ADJ

1. sobrante (que sobra):

sobrante

spare

sobrante COMM, FIN

surplus

2. sobrante (de más):

sobrante

excess

II.sobrante N m

sobrante (que sobra)

remainder

sobrante (superávit)

surplus

sobrante (saldo)

balance in hand

I.ignorante ADJ

1. ignorante (desconocedor):

ignorante de algo

ignorant about [or of] sth

2. ignorante (inculto):

ignorante

uncultured

ignorante

uneducated

II.ignorante N mf pej

ignorante

dunce

ignorante

ignoramus