cuellos u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za cuellos u rečniku španski»engleski

Prikaži rezime svih pogodaka

cuello uterino, cuello del útero N m

cuello tortuga N m LatAm

cuello tortuga → cuello alto

vidi i cuello alto

cuello ortopédico N m

cuello cisne → cuello alto

vidi i cuello alto

cuello volcado N m RioPl

cuello volcado → cuello alto

vidi i cuello alto

cuellos u rečniku PONS

Prevodi za cuellos u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prevodi za cuellos u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
polo neck
cuello m vuelto
polo neck sweater
jersey m de cuello vuelto
bottleneck
cuello m de botella
rollneck
jersey m de cuello vuelto
shirt collar
cuello m de camisa
turtleneck
cuello m de cisne
cervix
cuello m del útero
neckerchief
pañuelo m atado al cuello
collar
cuello m
collar
coger por el cuello
to crane one's neck
estirar el cuello
to crane forward
inclinarse estirando el cuello

cuellos Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

Pedro está con la soga al cuello fig
Pedro has his back to the wall
estar con el agua al cuello
to be in a tight spot
estoy con el agua al cuello [o hasta el cuello]
I'm up to my neck in it
le pusieron el collar al cuello
they put his collar on
torcer el cuello a alguien
to wring sb's neck
abrazar a alguien por el cuello
to fling one's arms round sb's neck
estar (metido) hasta el cuello en algo
to be up to one's neck in sth inf
agarrar a alguien por el cuello
to grab sb by the throat
top m con tirante de cuello
halterneck
estar con el agua al cuello
to be in the soup inf
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski
Y, los niños, sus overoles, las camisas de cuellos.
www.abcdelbebe.com
Los adultos, por el contrario, tienen cabezas relativamente pequeñas y cuellos largos, y es más probable que fueran bípedos.
www.aragosaurus.com
Las autoridades aseguraron que de los tres hombres, dos habrían muerto por estrangulamiento, ya que tenían señales en sus cuellos.
santaritayoro.org
Los eventos están remolineando a una velocidad rompe-cuellos.
www.cuttingedge.org
Los cuellos de botella que se han creado recientemente con el suministro de agua y el servicio eléctrico revelan un gobierno cínico y desvergonzado.
ideasdebabel.wordpress.com
Para despercudir los cuellos de camisa láve los a mano, enjuágue los dos veces consecutivas.
sepacomo.com
Quien hoy, semejante a una botella ventruda, gotea por cuellos demasiado estrechos: - a esas botellas la gente gusta hoy de romperles el cuello.
www.laeditorialvirtual.com.ar
Llegaron en coche ya entrada la noche señores y damas, con muchas zalemas, en grande uniforme, de cola y de guante, con cuellos muy tiesos y frac elegante.
www.bibliotecasvirtuales.com
Si tiene puntillas o las solapas de los cuellos redondas, no nos gusta.
www.diariodeuncacahuete.com
Las tortugas en el otro suborden, más diverso y que incluye las tortugas marinas, retraen sus cuellos en línea recta.
www.jmarcano.com

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

španski

Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Pretražite rečnike
Najpopularnije