Pedro u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za Pedro u rečniku španski»engleski

Pedro Botero N inf, hum m

Pedro Botero

Old Nick inf, hum

vidi i caldera

caldera N f

1. caldera (industrial, de calefacción):

caldera

boiler

2.1. caldera (caldero):

caldera

cauldron

caldera

copper Brit

las calderas de Pedro Botero

hell

2.2. caldera (pava):

caldera Bol Urug

kettle

3. caldera GEOL:

caldera

crater

Nave de San Pedro N f

la Nave de San Pedro

the Roman Catholic Church

Pojedinačni prevodilački parovi

las calderas de Pedro Botero

hell

descontando a Pedro

apart from Pedro

descontando a Pedro

aside from Pedro

descontando a Pedro

excep. Pedro

descontando a Pedro

not counting o not including Pedro

San Pedro y San Pablo

St Peter and St Paul

Pedro I, apelado el Cruel

Peter I, known as Peter the Cruel

Prevodi za Pedro u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

Old Nick

Pedro Botero inf, hum

John Dory

pez m de San Pedro

he comes prancing in at any time he chooses

entra como Pedro or Perico por su casa cuando se le da la gana inf

he breezed into the office

entró en la oficina como Pedro or Perico por su casa inf

Pedro u rečniku PONS

Prevodi za Pedro u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

a Pedro le gusta mucho nadar, ¿a que sí, Pedro?

Pedro likes swimming a lot; don't you, Pedro?

Pedro está con la soga al cuello fig

Pedro has his back to the wall

hay que ver lo tranquilo que es Pedro

Pedro is such a quiet fellow

Pedro es muy doble

Pedro is very two-faced

Prevodi za Pedro u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

to breeze into the room

entrar en la habitación como Pedro por su casa

as if one owned the place

como Pedro por su casa

Pedro Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

a Pedro le gusta mucho nadar, ¿a que sí, Pedro?

Pedro likes swimming a lot; don't you, Pedro?

hay que ver lo tranquilo que es Pedro

Pedro is such a quiet fellow

Pedro está con la soga al cuello fig

Pedro has his back to the wall

Pedro es muy doble

Pedro is very two-faced

entrar en la habitación como Pedro por su casa

to breeze into the room

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Pedro ha llegado a ser conocido por su estilo impetuoso.

thirdmill.org

Pedro, ex convicto nos sumerge en su mundo dándonos un paseo a través de sus recuerdos de la chirola (cárcel).

www.teledocumentales.com

Pedro puede ser anárquico cuando le plazca, cursi si quiere, aniquilador siempre.

www.totoaguerrevere.com

Bueno el peor de todos es guacone; y camina lo mas pancho por un san pedro que él se ha encargado de hacer pedazos.

www.notisanpedro.info

Pedro también está viendo con sus ojos y oyendo con sus oídos (valga la redundancia, pero es importante aclararlo).

laverdadysololaverdad.wordpress.com

Pedro tuvo esta visión en un trance, cuando está despierto y no dormido.

laverdadysololaverdad.wordpress.com

Pedro: manejo cierta flexibilidad en materia ideológica, pero me es imposible negociar en temas tan sensibles como el antiimperialismo.

liberalismodemocratico.wordpress.com

Pedro lo sabe y por eso se apresura a inyectarle formalina, la sustancia que, alguien le dijo, retarda la descomposición de un cuerpo.

cronicasperiodisticas.wordpress.com

Pedro a veces defecciona pero al final se deja crucificar.

pagina-catolica.blogspot.com

Pedro se acercó y frenó al lado de la cama.

www.punto-cine.com