crisis u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za crisis u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

crisis <pl crises [-siːz]> [Am ˈkraɪsɪs, Brit ˈkrʌɪsɪs] N

Prevodi za crisis u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prikaži rezime svih pogodaka

crisis <pl crisis> N f

crisis crediticia, crisis del crédito N f

crisis cardíaca N f

crisis respiratoria N f

crisis ministerial N f

crisis u rečniku PONS

Prevodi za crisis u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

crisis <crises> [ˈkraɪsɪs] N

mid-life crisis [ˌmɪdˈlaɪf ˈkraɪsɪs] N

Pojedinačni prevodilački parovi
clutch (crisis) Am inf
crisis f

Prevodi za crisis u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prikaži rezime svih pogodaka

crisis Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

a crisis over sth
una crisis provocada por algo
crisis in [or of] confidence
crisis de confianza
to go through a crisis
atravesar una crisis
ease off or you will have a nervous breakdown
si no te relajas, tendrás una crisis nerviosa
the economy is in the grip of a crisis
la economía está atravesando una crisis
the crisis has reached a climax
la crisis está en su momento más álgido
SARS crisis/epidemic/virus
crisis/epidemia/virus del SARS
there is no solution to your problem/to the crisis
tu problema/la crisis no tiene remedio
the economic crisis used up all my wealth
la crisis económica produjo el desmoronamiento de mi fortuna
the economic crisis has ruined many businessmen
la crisis económica ha hundido a muchos empresarios
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski
En todas las grandes crisis, las mujeres han sido las que corrigen el rumbo de los acontecimientos.
aleferronato.com
Menem tuvo una influencia similar, aunque la crisis neoliberal sepultó dicha influencia.
abelfer.wordpress.com
Bloques dominantes a favor de sociedades más cohesionadas, reitero, al menos hasta las últimas crisis.
elpensadorpopular.blogspot.com
La tasa de beneficio en la economía americana comenzó a caer bastante antes de que la crisis financiera se desatase en el verano de 2007.
www.democraciasocialista.org
Realiza la crítica a la democracia liberal burguesa como factor de crisis de nuestra inestabilidad política y nuestra sumisión a los poderes externos.
disenso.info
Antes de 2007 ningún estratega oficial de la política económica pronostico ninguna crisis.
www.democraciasocialista.org
La principal función de la prédica neoliberal es justificar esta transferencia del costo de la crisis a los desamparados.
el-circo-de-la-vida.blogspot.com
La humanidad enfrenta una crisis ecológica de gran magnitud y con tendencia a agravarse.
el-circo-de-la-vida.blogspot.com
Nuestro sistema político es muy frágil, depende de una fuerza que supo reinventarse y enfrentar crisis económicas internas y externas.
artepolitica.com
Mañana se suponía que daba un final pero entre en crisis, me acobarde y me siento trapito.
www.ronniearias.com

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Potražite "crisis" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Pretražite rečnike
Najpopularnije