Oxford u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za Oxford u rečniku engleski»španski

Oxford [Am ˈɑksfərd, Brit ˈɒksfəd] N Am (shoe)

Oxford

zapato m acordonado (de hombre)

Oxford bags N npl

Oxford bags

pantalones muy anchos estilo años 20

Oxford blue N

1. Oxford blue U (color):

Oxford blue

azul m oscuro

2. Oxford blue C SPORTS → blue

vidi i blue

I.blue <bluer, bluest> [Am blu, Brit bluː] ADJ

1. blue dress/sea/sky:

blue

azul

blue with cold

amoratado de frío

she went blue in the face

se le amorató la cara

2.1. blue (pornographic):

blue inf

verde

blue inf

porno adj inv

blue inf

colorado Mex

2.2. blue (risqué):

blue

picante

blue

subido de color

blue

subido de tono

3. blue (unhappy):

blue esp Am

triste

blue esp Am

deprimido

4. blue POL Brit:

blue inf

conservador

II.blue [Am blu, Brit bluː] N

1. blue U (color):

blue

azul m

dark/light blue

azul oscuro/claro

out of the blue she phoned/the letter arrived quite out of the blue

llamó/la carta llegó cuando menos se (or me etc.) lo esperaba

to vanish or disappear into the blue

esfumarse

she/it vanished or disappeared into the blue

se esfumó

she/it vanished or disappeared into the blue

se la/lo tragó la tierra

2. blue C Brit:

blue

deportista representante de Oxford o Cambridge

III.blue [Am blu, Brit bluː] VB trans Brit inf

blue

despilfarrar

blue

pulirse Spain inf

blue

patinarse RioPl inf

blue

hacer sonar Chil inf

Pojedinačni prevodilački parovi

she's won a scholarship to Oxford

ha obtenido una beca para estudiar en Oxford

this city is twinned with Oxford

esta ciudad está hermanada con Oxford

it's five miles outside Oxford

está a cinco millas de Oxford

he went down from Oxford in 1967

terminó sus estudios en Oxford en 1967

he went down from Oxford in 1967

egresó de Oxford en 1967 LatAm

to go up to/be up at Oxford

ir a estudiar/estar estudiando en Oxford

Prevodi za Oxford u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

la ciudad está hermanada con Oxford

the city is twinned with Oxford

es doctor honoris causa por Oxford

he has an honorary doctorate from Oxford

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

He was called to the bar in 1594 and became recorder of Oxford in 1607.

en.wikipedia.org