esfumarse u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za esfumarse u rečniku španski»engleski

I.esfumar VB trans

esfumar contorno

to blur

esfumar color

to tone down

esfumar color

to soften

II.esfumarse VB vpr

1. esfumarse:

esfumarse ilusiones/sueños:

to evaporate

esfumarse temores:

to melt away

esfumarse temores:

to be dispelled

la sonrisa se esfumó de su rostro

the smile faded from his lips

2. esfumarse inf persona/dinero:

esfumarse

to vanish

esfumarse

to disappear

Prevodi za esfumarse u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

fizzle out excitement/interest:

esfumarse

decamp hum

esfumarse inf

evaporate support/opposition:

esfumarse

melt away confidence:

esfumarse

melt away resistance/opposition:

esfumarse

to dissolve into thin air

esfumarse

rub off glory/sparkle:

esfumarse

bug out

esfumarse inf

to make oneself scarce

esfumarse inf

to disappear without (a) trace

esfumarse

esfumarse u rečniku PONS

Prevodi za esfumarse u rečniku španski»engleski

I.esfumar VB trans

esfumar (contornos)

to blur

esfumar (colores)

to tone down

II.esfumar VB refl esfumarse

1. esfumar:

esfumarse (desaparecer)

to fade away

esfumarse (contornos)

to blur

2. esfumar inf (marcharse):

esfumarse

to beat it

¡esfúmate!

beat it!

Prevodi za esfumarse u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

trail off

esfumarse

trail away

esfumarse

to vanish into thin air fig

esfumarse

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Esfumarse cuando no lo necesite y surgir impecablemente sobre su cuerpo cuando deba entrar en acción.

www.supermanjaviolivares.net