Niech u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za Niech u rečniku engleski»španski

Old Nick [Am ˌoʊld ˈnɪk, Brit] N inf, hum

Old Nick

Pedro Botero inf, hum

Old Nick

el demonio

I.nick [Am nɪk, Brit nɪk] N

1. nick (notch):

nick (in wood)

muesca f

nick (in wood)

hendidura f

nick (in blade)

mella f

did you cut yourself? — it's just a little nick

¿te cortaste? — es solo un rasguño

in the nick of time

justo a tiempo

2. nick (condition) Brit inf:

to be in good/bad nick

estar en buen/mal estado

3.1. nick sl Brit (prison):

nick

cárcel f

nick

chirona f inf

nick

cana f AmS sl

nick

trullo m Spain sl

nick

bote m Mex Ven sl

nick

gayola f RioPl sl

nick

porotera f Chil sl

3.2. nick sl Brit (police station):

nick

comisaría f

nick

delegación f Mex

II.nick [Am nɪk, Brit nɪk] VB trans

1. nick (notch):

nick

hacer una muesca en

I nicked myself shaving

me corté al afeitarme

2. nick (steal) Brit:

nick inf

afanar sl

nick inf

volar Mex Ven inf

nick inf

robar

to nick sth from sb

afanarle algo a alguien sl

to nick sth from sb

volarle algo a alguien Mex Ven inf

3. nick (catch, arrest) Brit sl:

they got nicked

los agarraron inf

they got nicked

se los llevaron en cana AmS sl

they got nicked

los trincaron Spain sl

they got nicked

los apañaron Mex sl

great-niece [ˌɡreɪtˈnis] N

great-niece

sobrina f nieta

grand-niece [ˈɡræn(d)ˌnis] N

grand-niece → great-niece

vidi i great-niece

great-niece [ˌɡreɪtˈnis] N

great-niece

sobrina f nieta

niece [Am nis, Brit niːs] N

niece

sobrina f

tech [Am tɛk, Brit tɛk] N Brit inf

1. tech C → technical college

2. tech U → technology

vidi i technology, technical college

technology <pl technologies> [Am tɛkˈnɑlədʒi, Brit tɛkˈnɒlədʒi] N U or C

technology

tecnología f

to make advances in technology

hacer adelantos tecnológicos

to make advances in technology

hacer avances en el campo de la tecnología

we don't yet have the technology to isolate the virus

todavía no poseemos la tecnología que nos permitiría aislar el virus

technical college N (in UK)

technical college

escuela f politécnica

technical college

≈ instituto m de formación profesional (en Esp)

technical college

≈ universidad f del trabajo (en Ur)

Czech Republic N

the Czech Republic

la Républica Checa

copper beech N

copper beech

haya f (con artículo masculino en el singular) roja

low-tech [Am loʊˈtɛk, Brit ˌləʊˈtɛk] ADJ attr

low-tech

de baja tecnología

hi-tech [Am ˌhaɪˈtɛk, Brit ˌhʌɪˈtɛk] ADJ

hi-tech → high-tech

vidi i high-tech

I.high-tech [Am ˌhaɪˈtɛk, Brit ˌhʌɪˈtɛk] ADJ

1. high-tech (of technology):

high-tech

de alta tecnología

the high-tech society/age/revolution

la sociedad/era/revolución tecnológica

2. high-tech (of design):

high-tech

high tech adj inv

II.high tech N U

1. high tech (technology):

high tech

alta tecnología f

2. high tech (design):

high tech

high tech m

Niech u rečniku PONS

Prevodi za Niech u rečniku engleski»španski

I.nick [nɪk] N

nick (chip in surface):

nick

mella f

Phrases:

in the nick of time

por los pelos

II.nick [nɪk] VB trans

1. nick:

nick (chip)

mellar

nick (cut)

cortar

2. nick sl (cheat):

nick

engañar

niece [nis] N

niece

sobrina f

great-niece N

great-niece

sobrina f nieta

Czech Republic N

Czech Republic

República f Checa

lech [letʃ] N sl, lecher [ˈletʃ·ər] N

lech

(hombre m) lascivo m

leech <-es> [litʃ] N

leech

sanguijuela f

leech

saguaipé m Arg

he stuck to her like a leech

se pegó a ella como una lapa

low-tech ADJ

low-tech

de baja tecnología

beech [bitʃ] N BOT

beech

haya f

high-tech ADJ

high-tech

de alta tecnología

copper beech <-es> N

copper beech

haya f roja