odletem u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za odletem u rečniku engleski»francuski

I.doodle [Brit ˈduːd(ə)l, Am ˈdudl] N

doodle

gribouillage m

II.doodle [Brit ˈduːd(ə)l, Am ˈdudl] VB intr

doodle

gribouiller (on sur)

I.noodle [Brit ˈnuːd(ə)l, Am ˈnudl] N

1. noodle Am (head):

noodle inf

caboche f inf, dated

noodle inf

tête f

2. noodle Brit (fool):

noodle inf, dated

andouille f inf

noodle inf, dated

imbécile mf inf

II.noodles N

noodles npl FOOD:

noodles

nouilles fpl

egg noodles

nouilles aux œufs

boodle [Brit ˈbuːd(ə)l, Am ˈbudl] N Am (money)

boodle inf

oseille f inf

athlete [Brit ˈaθliːt, Am ˈæθˌlit] N

athlete

athlète mf

delete [Brit dɪˈliːt, Am dəˈlit] VB trans

delete (gen)

supprimer (from de)

delete (with pen)

rayer, barrer

delete COMPUT character, file

supprimer, effacer

delete where inapplicable

rayer les mentions inutiles

deplete [Brit dɪˈpliːt, Am dəˈplit] VB trans

deplete reserves, resources, funds, numbers:

deplete

réduire

a population depleted by war

une population dont l'effectif a été réduit par la guerre

reservoirs depleted of water

des reservoirs qui sont presque à sec

a lake depleted of fish

un lac devenu pauvre en poissons

cock-a-doodle-doo [Brit ˌkɒkəduːd(ə)lˈduː, Am ˌkɑkəˌdudlˈdu] N

cock-a-doodle-doo

cocorico m

to go cock-a-doodle-doo

pousser son cocorico

replete [Brit rɪˈpliːt, Am rəˈplit] ADJ

1. replete (after eating):

replete

rassasié (with de)

2. replete (fully supplied):

replete

rempli (with de)

poodle [Brit ˈpuːd(ə)l, Am ˈpudl] N

poodle

caniche m

godless [Brit ˈɡɒdləs, Am ˈɡɑdləs] ADJ

godless

impie

odletem u rečniku PONS

Prevodi za odletem u rečniku engleski»francuski

I.delete [dɪˈli:t] VB trans

1. delete (cross out):

delete

rayer

delete as appropriate

rayer la mention inutile

2. delete COMPUT:

delete file, letter

effacer

II.delete [dɪˈli:t] VB intr COMPUT

delete

effacer

III.delete [dɪˈli:t] N COMPUT

delete (delete key)

touche f d'effacement

I.cock-a-doodle-doo INTERJ childspeak

cock-a-doodle-doo

cocorico!

II.cock-a-doodle-doo N

cock-a-doodle-doo

cocorico m

to make a cock-a-doodle-doo

faire cocorico

III.cock-a-doodle-doo VB intr

cock-a-doodle-doo

faire cocorico

I.doodle [ˈdu:dl] VB intr

doodle

gribouiller

II.doodle [ˈdu:dl] N

doodle

gribouillage m

noodle¹ [ˈnu:dl] N pl

noodle

nouilles fpl

noodle soup

soupe f au vermicelle

noodle² [ˈnu:dl] N Am inf

1. noodle (idiot):

noodle

nouille f

2. noodle (head):

noodle

caboche f

godless ADJ

1. godless REL:

godless

athée

2. godless pej (evil):

godless

mauvais(e)

athlete [ˈæθli:t] N

athlete

athlète mf

teletex®, Teletex® [ˈtelɪteks] N no pl Brit

teletex

télétex ® m

poodle [ˈpu:dl] N

1. poodle ZOOL:

poodle

caniche m

2. poodle Brit pej, iron hum:

to be sb's poodle

être le chien de qn

noodle³ [ˈnu:dl] VB intr Am inf MUS

noodle

jouer quelques notes