sebi u rečniku PONS

Prevodi za sebi u rečniku engleski»srpski

Pojedinačni prevodilački parovi

self-imposed

nametnut samom sebi

to be in an introspective mood

razmišljati o sebi

self-inflicted

nanet samom sebi

inward-looking

okrenut sebi

to do oneself/sb a disservice

učiniti sebi/nekome medveđu uslugu

self-indulgent

koji preterano ugađa samom sebi

to be self-explanatory

biti jasan sam po sebi

don't flatter yourself!

nemoj laskati sebi!

inwardly

u sebi

to pamper oneself with sth

udovoljiti sebi nečim

sebi Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

God helps those who help themselves prov

ako sam sebi ne pomogneš, neće ti ni Bog pomoći

I strolled around, muttering to myself

šetao sam unaokolo, mrmljajući sebi u bradu

I must have been mad

mora da nisam bio pri sebi

this film has absolutely nothing going for it

ovaj film nema baš ništa dobrog u sebi

with nothing on

bez ičega na sebi, bez odeće

give yourself time to get over it

daj sebi vremena da to preboliš

all cigarette packets carry a warning

svaka pakla cigareta ima na sebi upozorenje

ego surf

pretraživati informacije o sebi na internetu

creativity in itself is not enough to make a successful company

kreativnost sama po sebi nije dovoljna za uspešnu kompaniju

ego surfing

ego surfovanje nt pretraživanje informacija o sebi na internetu