fehlt u rečniku PONS

Prevodi za fehlt u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.fehlen [ˈfeːlən] VB intr

Prikaži konjugacijku tabelu

II.fehlen [ˈfeːlən] VB vunpers

Prikaži konjugacijku tabelu
Pojedinačni prevodilački parovi
dazu fehlt ihm die Courage
nema on hrabrosti za to
dazu fehlt ihr die Befähigung
nije kvalifikovana za to
unentschuldigt fehlen
neopravdano izostajati
obwohl er teuer gekleidet ist, fehlt ihm irgendwie der Schick
iako je njegova odeća skupa, nekako mu fali stil
ihm fehlt alles, was einen Wissenschaftler ausmacht
njemu nedostaje to što čini naučnika
von den Tätern fehlt jede Spur
nema indicije o počiniocima
mir fehlen die Worte
ostao sam bez reči

fehlt Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

unentschuldigt fehlen
neopravdano izostajati
was fehlt dir?
šta ti fali?
es fehlt an allen Ecken und Kanten
nedostaje sve i svašta
es soll ihr an nichts fehlen form
ništa ne sme da joj nedostaje
von den Tätern fehlt jede Spur
nema indicije o počiniocima
obwohl er teuer gekleidet ist, fehlt ihm irgendwie der Schick
iako je njegova odeća skupa, nekako mu fali stil
dazu fehlt ihm die Courage
nema on hrabrosti za to
ihm fehlt alles, was einen Wissenschaftler ausmacht
njemu nedostaje to što čini naučnika
mir fehlen die Worte
ostao sam bez reči
dazu fehlt ihr die Befähigung
nije kvalifikovana za to

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Fehlt eine wesentliche Prozessvoraussetzung, ist die Klage unzulässig und wird durch Prozessurteil abgewiesen.
de.wikipedia.org
Beim zweiten Stadium fehlt die Zahnplatte, der Vorderteil der Larve ist rundlich, das Hinterleibsende noch fadenförmig.
de.wikipedia.org
Ein Wahlhebel für den Feuermodus fehlt, Einzel- oder Dauerfeuer werden je nach Stärke des Abzugsdrucks abgegeben.
de.wikipedia.org
Der herabhängende rechte Arm der Statue ist oberhalb des Ellenbogens abgebrochen und fehlt.
de.wikipedia.org
Diese Unterscheidungskraft fehlt etwa bei rein beschreibenden Worten oder nach den Grundsätzen über die anagrammatische Klangrotation.
de.wikipedia.org
Die für die meisten Metalle charakteristische Verformbarkeit fehlt jedoch gewöhnlich.
de.wikipedia.org
Die Zugriegel verstellen sich dabei nicht automatisch, da es an einer Motorisierung fehlt, die Presets sind vielmehr intern verdrahtet.
de.wikipedia.org
Der daraus entstehende Sonderdruck des Expertenstandards ist noch nicht komplett, da die Implementierung fehlt.
de.wikipedia.org
Fehlt eine Entschädigungsregelung, ist das Gesetz, das die Enteignung ermöglicht, verfassungswidrig.
de.wikipedia.org
Den Larven fehlt der Schließmechanismus bei den Tracheenöffnungen.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije