daleko u rečniku PONS

Prevodi za daleko u rečniku nemački»srpski

Pojedinačni prevodilački parovi

wie weit ist es nach ...?

koliko je daleko do ...?

ist es noch weit?

da li je još daleko?

weit entfernt

daleko udaljen

das ist weit weg inf

to je daleko

ich habe es nicht weit

nije mi daleko

das liegt weit zurück

to je daleko iza nas

bei weitem besser

daleko bolje

bei weitem nicht alles

to još daleko nije sve

sie wird es noch weit bringen

ona će još daleko dogurati

weit

daleko

weit besser

daleko bolje

etw weit übertreffen

daleko nadmašiti nešto nadmašeno

er ist weit über sechzig

on ima daleko više od šezdeset godina

das ist weit verbreitet

to je daleko rasprostranjeno

in den sauren Apfel beißen inf fig

iver ne pada daleko od klade

er war uns schon weit voraus

bio je već daleko ispred nas

weitaus

daleko

weitab von

daleko odavde

ungleich

daleko

kilometerweit

kilometrima daleko

draußen

daleko

draußen auf dem Lande

jako daleko

abseits

daleko

längst

daleko

daleko Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

in den sauren Apfel beißen inf fig

iver ne pada daleko od klade

er ist weit über sechzig

on ima daleko više od šezdeset godina

er ließ ihn weit hinter sich dat

ostavio ga je daleko za sobom

er war uns schon weit voraus

bio je već daleko ispred nas

mit einem blauen Auge davonkommen fig inf

daleko od očiju, daleko od srca