ernste u rečniku PONS

Prevodi za ernste u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

ernst [ɛrnst] ADJ

Ernst <-es, kein Pl> N m

Pojedinačni prevodilački parovi
das wird ernste Konsequenzen haben
to će imati ozbiljne posledice
du verkennst den Ernst der Lage
ti potcenjuješ ozbiljnost situacije
das ist mein völliger Ernst
potpuno sam ozbiljan
es ist mir bitterer Ernst
veoma mi je važno
der Ernst der Lage
ozbiljnost situacije
in vollem Ernst
najozbiljnije
meinst du das im Ernst?
da li ti to ozbiljno (pričaš)?
das ist doch wohl nicht dein Ernst!
ne misliš to valjda ozbiljno!

ernste Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

meinst du das im Ernst?
da li ti to ozbiljno (pričaš)?
das wird ernste Konsequenzen haben
to će imati ozbiljne posledice
es ist mir bitterer Ernst
veoma mi je važno
das ist doch wohl nicht dein Ernst!
ne misliš to valjda ozbiljno!
du verkennst den Ernst der Lage
ti potcenjuješ ozbiljnost situacije
das ist mein völliger Ernst
potpuno sam ozbiljan
jdn/etw ernst nehmen
shvatiti nekoga/nešto ozbiljno
etw ernst meinen
misliti nešto ozbiljno
der Ernst der Lage
ozbiljnost situacije
das ist mein voller Ernst inf
potpuno sam ozbiljan

Pretražite rečnik

nemački

Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije