ja u rečniku PONS

Prevodi za ja u rečniku hrvatski»nemački

ja PRON

ja

ich

ja osobno, glavom

ich persönlich

nad-ja PHIL PSYCH

nad-ja

Über-Ich nt

nad-ja

Super-Ego nt

Prevodi za ja u rečniku nemački»hrvatski

Pojedinačni prevodilački parovi

ich

ja

ich selbst

ja sam

ich muss das ausbaden

ja to moram ispaštati

ich selber

ja osobno

ich werde jedenfalls nicht kommen

ja nikako neću doći

hier bestimme ich!

ja tu odlučujem!

meines Wissens

koliko ja znam

ich auch

i ja, ja također

ich streite nicht ab, dass …

ja ne poričem da …

ja Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

ja osobno, glavom

ich persönlich

gdje ja to znam

wie soll ich das wissen

ja studiram, zapravo sam student elektronike

ich studiere, d. h. ich bin Student der Elektrotechnik

ja radim, a ti čitaš

ich arbeite, und du liest

ja sam bio tu, dok ona nije došla

ich war dort, aber sie (hingegen) ist nicht gekommen

što ja znam!

was weiß denn ich!

što ja znam!

was weiß (denn) ich!

što ja mogu?

was kann ich dafür?

ja sam uradio zadatke, a ti nisi

ich habe die Aufgaben gemacht, aber du nicht