devis u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za devis u rečniku francuski»engleski

devis <pl devis> [d(ə)vi] N m

devis

estimate, quote

un devis de dix millions

an estimate ou a quote of ten million

établir/faire faire un devis

to draw up/to ask for an estimate ou quote

devis pour la fabrication de qc

estimate of the cost of making sth

devis gratuit sur demande

free estimate available on request

devis descriptif

detailed estimate

devis de réparation

estimate for repairs

Pojedinačni prevodilački parovi

un devis estimatif

an estimate, a quote

approximatif (approximative) devis, coût, croquis, chiffre

rough

accepter condition, contrat, devis

to agree to

établir devis

to prepare, to draw up

présenter devis, rapport, thèse

to submit

Prevodi za devis u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

quotation

devis m

estimate

devis m

to put in an estimate for sth

établir un devis pour qc

a higher/lower estimate

un devis plus/moins élevé

quote

devis m

they quoted us £200 for repairing the car

dans leur devis, ils ont demandé £200 pour la réparation de la voiture

devis u rečniku PONS

Prevodi za devis u rečniku francuski»engleski

devis [d(ə)vi] N m

devis

estimate

Pojedinačni prevodilački parovi

devis estimatif

estimate

présenter devis, dossier, projet de loi

to present

Prevodi za devis u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

quotation

devis m

estimate

devis m

quote

devis m

we were quoted £650

le devis était de 650£

devis Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

devis estimatif

estimate

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Celui-ci établit un devis de plus de 200 000 euros.

fr.wikipedia.org

Quant à la municipalité, le conseil de ville convient de défrayer 15 000 $ pour les plans et devis.

fr.wikipedia.org

Il s'agit de passer par toutes les étapes, du plan au métré, au débit, au devis et au lancement de l'exécution.

fr.wikipedia.org

Le devis se monte à 5 925,40 francs.

fr.wikipedia.org

Avant le tournage d'un film, le directeur de production demande à l'administrateur d'établir un devis, d'où est tiré un budget hebdomadaire.

fr.wikipedia.org

De nombreux logiciels dédiés, outre les classiques tableurs permettent de réaliser des devis plus ou moins élaborés.

fr.wikipedia.org

Ce devis peut être divisé en neuf parties.

fr.wikipedia.org

Il a donné les projets de tous les ouvrages d'art à construire avec leurs devis estimatifs.

fr.wikipedia.org

Son coût (le triple du devis), les problèmes techniques majeurs rencontrés, son emplacement et son aspect soulevèrent une importante polémique durant sa construction.

fr.wikipedia.org

Elle sert de point de départ pour l'élaboration d'un devis.

fr.wikipedia.org