cou u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za cou u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

Prikaži rezime svih pogodaka

cou [ku] N m

cou
neck
il s'est blessé au cou
he has hurt his neck
j'ai mal au cou
my neck is aching
avoir un cou de taureau
to have a bull neck, to be bull-necked
un animal au long cou
an animal with a long neck
embrasser qn dans le cou
to kiss sb's neck
porter un foulard autour du cou
to wear a scarf around one's neck
avoir des ennuis ou problèmes jusqu'au cou fig
to be up to one's neck in problems
être endetté jusqu'au cou fig
to be up to one's eyes in debt
se casser ou rompre le cou
to break one's neck
se mettre/avoir la corde au cou inf
to tie/to have tied the knot inf

I.casse-cou <pl casse-cou, casse-cous> [kasku] ADJ

II.casse-cou <pl casse-cou, casse-cous> [kasku] N mf (personne)

III.casse-cou <pl casse-cou, casse-cous> [kasku] N m (lieu)

IV.casse-cou <pl casse-cou, casse-cous> [kasku]

cou-de-pied <pl cous-de-pied> [kudpje] N m

ras-de-cou [ʀɑdku], ras-du-cou [ʀɑdyku] N m <pl ras-de-cou>

Prevodi za cou u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

cou u rečniku PONS

Prevodi za cou u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

Prikaži rezime svih pogodaka

Prevodi za cou u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

cou Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

je fais ... cm de tour de cou
I take a ... cm collar
se casser [ou se rompre] le cou (dans un accident)
to break one's neck
il est dans la merde jusqu'au cou inf
he's in the shit up to his neck
faire 40 cm de tour de cou
to measure 40 cm around the neck
faire 40 cm de tour de cou
to have a size 16 collar
prendre ses jambes à son cou
to take to one's heels
laisser la taille/le cou libre robe
to be loose-waisted/wide-necked
rentrer son cou dans les épaules
to hunch one's shoulders
prendre ses jambes à son cou
to make a dash for it
avoir des dettes/du travail jusqu'au cou
to be up to one's ears in debt/work
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski
Cervical est un adjectif dérivé du latin cervix 'cou, col' (et non de cerebrum « cerveau » qui donne cérébral).
fr.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

francuski

Potražite "cou" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije