Prevodi za finest u rečniku engleski»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.fine¹ [faɪn] ADJ

- Sinonimi za fine:

3. fine iron:

fine

4. fine (slender, cut small):

5. fine METEO:

fine

6. fine (noble):

fine

fine manners

II.fine¹ [faɪn] ADV

- Sinonimi za fine:

1. fine (all right):

fine

fine

2. fine (thinly):

fine

fine

I.fine² [faɪn] N (punishment)

- Sinonimi za fine:

fine

novčana kazna f

heavy/small fine

teška/mala kazna

II.fine² [faɪn] VB trans

- Sinonimi za fine:

kazniti nekoga (novčano)

fine 'art N no pl, fine 'arts N pl

- Sinonimi za fine 'art:

'park·ing fine N

- Sinonimi za 'parking fine:

parking fine

kazna f za nepropisno parkiranje

fine-tooth 'comb N, fine-toothed 'comb N

- Sinonimi za fine-tooth 'comb:

1. fine-tooth comb:

fine-tooth comb

gust češalj m

Phrases:

to examine sth with a fine-tooth comb

detaljno pretražiti nešto

Pojedinačni prevodilački parovi

in fine fettle

in fine fettle

u dobrom stanju

fine/shoddy/solid workmanship

izuzetna/loša/dobra izrada

don't inconvenience yourself for us — we'll be fine

ne zamarajte se zbog nas - dobro nam je

infliction of fine

to punish sb with a fine

primorati nekoga da plati kaznu

I'm fine, thanks, and [how's] yourself?

hvala, dobro sam, a ti?

to examine sth with a fine-tooth comb

detaljno pretražiti nešto

to inflict a fine/punishment on sb

oglobiti/kazniti nekoga

anything else would be fine

bilo šta drugo bi bilo u redu

to cut it [a bit] fine

imati jedva dovoljno vremena

chance would be a fine thing Brit

kamo lepe sreće

to have sth off to a fine art fig

biti pravi majstor za nešto

the finest pianist

najbolji pijanista

the finest wines

there's a fine line between genius and madness

tanka je linija između genijalnosti i ludila

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

The airline is renowned for having the finest first-class service in the world with champagne and chocolates on boarding and well-cooked meals on long-haul flights. en.wikipedia.org

He was given a send-off by his teammates as one of the finest players of his generation. en.wikipedia.org

The clay powder then undergoes air screening to isolate clay particles of the finest grit size. en.wikipedia.org

This work is regarded by many as one of the finest pieces of surgical research ever done. en.wikipedia.org

He is indubitably the finest thing that has happened in my life. en.wikipedia.org

Over its history it has become a 4-day event held in the finest venues worldwide. en.wikipedia.org

Eventually, the two decided that the only way they could guarantee the very finest cognac was relocate to the region and become producers themselves. en.wikipedia.org

The glass industry found a favorable business climate based on cheap natural gas and abundant quartzite for producing products ranging from utilitarian bottles to the finest cut glass. en.wikipedia.org

Many critics have considered it one of his finest works, going so far as to call it his swan song. en.wikipedia.org

His portraits are among the finest of their time, vivid, candid, crisply elegant and reserved. en.wikipedia.org

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "finest" u drugim jezicima

Strana na Deutsch | English | Srpski