matek u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za matek u rečniku engleski»francuski

matey [Brit ˈmeɪti, Am ˈmeɪdi] ADJ Brit inf

matey

copain inf (with avec)

they're very matey

ils sont très copains inf

just you watch it, matey boy! hum

fais gaffe, mon vieux! inf

Alma mater Info

Alma mater

‘La mère nourricière’ en latin. Aux États-Unis, on emploie cette expression dans la conversation courante pour désigner son ancienne école ou son ancienne université.

alma mater [Brit ˌalmə ˈmɑːtə, ˌalmə ˈmeɪtə, Am ˌɑlmə ˈmɑdər]

alma mater N:

alma mater

alma mater f

vidi i Alma mater

Alma mater Info

Alma mater

‘La mère nourricière’ en latin. Aux États-Unis, on emploie cette expression dans la conversation courante pour désigner son ancienne école ou son ancienne université.

I.animate ADJ [Brit ˈanɪmət, Am ˈænəmət]

animate person

vivant

animate object

animé

II.animate VB trans [Brit ˈanɪmeɪt, Am ˈænəˌmeɪt]

1. animate (make active):

animate person, cartoon

animer

2. animate (enliven):

animate person

animer

animated by the thrill of the chase

tout excité par la chasse

I.amateur [Brit ˈamətə, ˈamətʃə, ˈamətʃʊə, ˌaməˈtəː, Am ˈæmədər, ˈæməˌtər, ˈæmətʃər] N

1. amateur SPORTS (gen):

amateur

amateur m

she's still an amateur

elle est encore amateur

2. amateur (dabbler):

amateur pej

amateur m

II.amateur [Brit ˈamətə, ˈamətʃə, ˈamətʃʊə, ˌaməˈtəː, Am ˈæmədər, ˈæməˌtər, ˈæmətʃər] ADJ attr

1. amateur:

amateur sportsperson, musician, enthusiast

amateur

amateur sport

en amateur

to have an amateur interest in sth

s'intéresser à qc en amateur

2. amateur (unskilled) pej:

it's amateur work

c'est du travail d'amateur pej

I.match up VB [Brit matʃ -, Am mætʃ -] (match up)

match up pieces, bits:

match up

aller ensemble

II.match up VB [Brit matʃ -, Am mætʃ -] (match up [sth], match [sth] up)

match up pieces, sides, bits:

match up

ajuster

to match up to expectation, hopes, reputation

être à la hauteur de

cremate [Brit krɪˈmeɪt, Am ˈkriˌmeɪt, krəˈmeɪt] VB trans

cremate

incinérer

climate [Brit ˈklʌɪmət, Am ˈklaɪmɪt] N

1. climate METEO:

climate

climat m

2. climate (surroundings):

climate fig

atmosphère f

3. climate:

climate ECON, POL

climat m

primate N

1. primate [ˈprʌɪmeɪt] [ˈpraɪˌmeɪt] ZOOL (mammal):

primate

primate m

2. primate REL [ˈprʌɪmeɪt, ˈprʌɪmət] [ˈpraɪˌmeɪt, ˈpraɪmət]:

primate, a. Primate

primat m (of de)

the Primate of all England

l'archevêque de Cantorbéry

inmate [Brit ˈɪnmeɪt, Am ˈɪnˌmeɪt] N

1. inmate:

inmate (of hospital)

malade mf

inmate (of mental hospital)

interné/-e m/f

2. inmate (of prison):

inmate

détenu/-e m/f

inmate

pensionnaire mf inf

3. inmate (of house):

inmate dated

occupant/-e m/f

inmate dated

résident/-e m/f

matek u rečniku PONS

Prevodi za matek u rečniku engleski»francuski

I.matey <-ier, -iest> [ˈmeɪti, Am -t̬i] ADJ Brit, Aus inf

1. matey (sociable):

matey

amical(e)

2. matey (close):

matey

copain(-ine)

II.matey <-s> [ˈmeɪti, Am -t̬i] N inf

matey

mec m

I.animate [ˈænɪmeɪt] ADJ

animate

animé(e)

II.animate [ˈænɪmeɪt] VB trans

animate

animer

I.amateur [ˈæmətəʳ, Am -tʃɚ] N a. pej

amateur

amateur m

II.amateur [ˈæmətəʳ, Am -tʃɚ] ADJ

amateur

amateur

amateur work/sport

travail/sport m d'amateur

climate [ˈklaɪmɪt] N

climate

climat m

Phrases:

the climate of opinion

les courants mpl de l'opinion

primate [ˈpraɪmeɪt, Am -mɪt] N

1. primate ZOOL:

primate

primate m

2. primate REL:

primate

primat m

cremate [krɪˈmeɪt, Am kri:ˈmeɪt] VB trans

cremate

incinérer

inmate [ˈɪnmeɪt] N

inmate

pensionnaire mf

matt [mæt], matte ADJ Am

matt

mat(e)

boxing match N

boxing match

match m de boxe

needle match N

needle match

match m acharné