despair u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za despair u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

I.despair [Brit dɪˈspɛː, Am dəˈspɛr] N

II.despair [Brit dɪˈspɛː, Am dəˈspɛr] VB intr

Prikaži konjugacijku tabelu
Pojedinačni prevodilački parovi
bottle up anger, despair, grief
étouffer
his smile belied his despair
son sourire dissimulait son désespoir
fight off illness, despair
lutter contre
inarticulate rage, despair, grief, longing
inexprimable

Prevodi za despair u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
désespérance
despair
désespoir
despair
avec désespoir
despairingly, in despair
par désespoir
out of despair
à mon plus (grand) désespoir
to my utter despair
jeter/plonger qn dans le désespoir
to cast/plunge sb into despair
mettre ou réduire qn au désespoir
to drive sb to despair
s'abandonner au désespoir
to sink into despair
être ou faire le désespoir de enfant, paresse, bêtise:
to be the despair of
cette décision fait leur désespoir
they despair at this decision
désespéré (désespérée) personne, population
in despair attr, après n
cri désespéré
cry of despair
désespéré d'avoir découvert qc/que …
driven to despair by the discovery of sth/that …
désespéré, il voulait
driven to despair, he wanted
désespérer
to fill [sb] with despair, to drive [sb] to despair (avec, par with)
désespérer de qn/qc
to despair of sb/sth
désespérer de son fils
to despair of one's son
désespérer de l'avenir
to despair of the future
désespérer de faire
to despair of doing, to have given up (all) hope of doing
désespérer
to despair, to lose hope
il ne faut pas désespérer
don't despair
se désespérer
to despair, to give way to despair
tu me désoles!
I despair of you!

despair u rečniku PONS

Prevodi za despair u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

I.despair [dɪˈspeəʳ, Am dɪˈsper] N no pl

II.despair [dɪˈspeəʳ, Am dɪˈsper] VB intr

Prikaži konjugacijku tabelu
Pojedinačni prevodilački parovi
in the depths of despair
dans le plus grand désespoir
to throw up one's hands in despair
lever les bras en l'air de désespoir
to be deep in despair
être au plus profond du désespoir

Prevodi za despair u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
désespérer
to despair
désespérer de qc
to despair of sth
c'est à désespérer
it would drive you to despair
désespérer qn
to drive sb to despair
désespérer qn
to make sb despair
se désespérer
to despair
désespoir
despair
faire le désespoir de qn
to drive sb to despair
désespéré(e)
person in despair
s'abandonner au désespoir
to give way to despair
être au fond de l'abîme
to be in the depths of despair

despair Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

to throw up one's hands in despair
lever les bras en l'air de désespoir
to be in despair about sth
être désespéré par qc
to drive sb to despair
conduire qn au désespoir
to the despair of sb
au désespoir de qn
to be the despair of sb
être le désespoir de qn
to despair of sb/sth
s'affliger de qn/qc
to be deep in despair
être au plus profond du désespoir
in the depths of despair
dans le plus grand désespoir
to be in the depths of despair
être au fond de l'abîme
it would drive you to despair
c'est à désespérer
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski
I was just in a pool of despair and mania.
en.wikipedia.org
Women and children will be freed from lives of poverty, hunger, death, disease, and despair.
en.wikipedia.org
Without the spirits there was great sickness and despair.
en.wikipedia.org
Vulnerable and trying to relearn how to use them properly, he despairs about how little emotion other people feel, observing them to be mechanical animals.
en.wikipedia.org
Despite showing discipline and unity during the evacuation, the army quickly devolved in despair and anger.
en.wikipedia.org
He pivots between fear and hope, between faith and despair.
en.wikipedia.org
This time she walks out on him, leaving him behind in despair.
en.wikipedia.org
Their lyrical content is abstract and metaphorical, often dealing with topics such as fear, paranoia, and despair.
en.wikipedia.org
This can lead to feelings of despair, loss of self-esteem, and frequently depression.
en.wikipedia.org
The torment will not be lightened for them, and they will be plunged into destruction with deep regrets, sorrows and in despair therein.
en.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "despair" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije