Limitada u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za Limitada u rečniku engleski»francuski

limitation [Brit lɪmɪˈteɪʃ(ə)n, Am ˌlɪməˈteɪʃ(ə)n] N

1. limitation (restriction):

limitation

restriction f

to impose or place limitations on right, freedom

imposer des restrictions à

to be a limitation on sb's power

être une limitation du pouvoir de qn

contractual/budgetary limitations

restrictions contractuelles/budgétaires

time/space limitations

manque m de temps/d'espace

2. limitation (shortcoming):

limitation

limite f

his limitations as an artist

ses limites en tant qu'artiste

to have its limitations

avoir ses limites

to know one's (own) limitations

connaître ses propres limites

arms limitation N

arms limitation

réduction f des armements

arms limitation

contrôle m des armements

off-limits ADJ

off-limits

interdit

I.imitation [Brit ɪmɪˈteɪʃ(ə)n, Am ˌɪməˈteɪʃ(ə)n] N (all contexts)

imitation

imitation f

in imitation of

à l'imitation de

to learn by imitation

apprendre par imitation

to do an imitation of sb/sth

faire une imitation de qn/qc

beware of imitations!

méfiez-vous des contrefaçons!

II.imitation [Brit ɪmɪˈteɪʃ(ə)n, Am ˌɪməˈteɪʃ(ə)n] ADJ

imitation plant, snow:

imitation

artificiel/-ielle

imitation fur

imitation f de fourrure

imitation fur coat

manteau en imitation de fourrure

imitation gold

similor m

imitation jewel

faux bijou m

imitation leather

similicuir m

imitation marble

faux marbre m

imitation mink

imitation f vison

III.imitation [Brit ɪmɪˈteɪʃ(ə)n, Am ˌɪməˈteɪʃ(ə)n]

imitation is the sincerest form of flattery

l'imitation est la plus sincère des flatteries

limited [Brit ˈlɪmɪtɪd, Am ˈlɪmədəd] ADJ

1. limited (small):

limited resources, ambition, market, vocabulary, intelligence

limité

limited imagination

borné

of limited ability

aux capacités limitées

2. limited (restricted):

limited sample, menu, space

limité

3. limited COMM:

Nolan Computers Limited

Nolan Computers SA

city limits N npl

city limits

limites fpl de la ville

limitless [Brit ˈlɪmɪtləs, Am ˈlɪmɪtləs] ADJ

limitless

illimité

limited partnership N

limited partnership

société f en commandite (simple)

limiter [Brit ˈlɪmɪtə, Am ˈlɪmɪdər] N

limiter MOTOR, ELECTRON

limiteur m

unlimited [Brit ʌnˈlɪmɪtɪd, Am ˌənˈlɪmɪdəd] ADJ

unlimited

illimité

Limitada u rečniku PONS

Prevodi za Limitada u rečniku engleski»francuski

limitation [ˌlɪmɪˈteɪʃən] N

1. limitation no pl (keeping under control, lessening):

limitation

limitation f

2. limitation pej:

limitations (shortcomings)

limites fpl

to have/know one's limitations

avoir des/connaître ses limites

3. limitation (legal time limit):

limitation

délais mpl

arms limitation

arms limitation → arms control

vidi i arms control

arms control N MIL

arms control

contrôle m des armements

damage limitation N no pl

to do damage limitation

limiter les dégâts

off-limits ADJ

off-limits

interdit d'accès

limited ADJ

1. limited:

limited

limité(e)

to be limited to sth

être limité à qc

Phrases:

Limited (being a type of company)

à responsabilité limitée

limitless ADJ

limitless

illimité(e)

I.imitation N

1. imitation no pl (mimicry):

imitation

mimique f

imitation of voices

imitation f

in imitation of sb/sth

en imitant qn/qc

2. imitation (copy):

imitation

copie f

II.imitation ADJ

imitation

faux(fausse)

imitation leather

skaï m

unlimited [ʌnˈlɪmɪtɪd, Am -t̬ɪd] ADJ

unlimited

illimité(e)

unlimited coffee, food

à volonté

imitate [ˈɪmɪtəɪt] VB trans

imitate

imiter

imitative [ˈɪmɪtətɪv, Am -teɪt̬ɪv] ADJ

imitative

imitatif(-ive)