toron u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za toron u rečniku engleski»španski

torn [Am tɔrn, Brit tɔːn] pt part tear

war-torn [Am ˈwɔrˌtɔrn, Brit ˈwɔːtɔːn] ADJ

war-torn

devastado por la guerra

war-torn

arrasado por la guerra

trouble-torn [ˈtrʌb(ə)ltɔːn] ADJ

trouble-torn

sacudido por conflictos

moron [Am ˈmɔrˌɑn, Brit ˈmɔːrɒn] N inf, pej

moron

imbécil mf

moron

tarado m / tarada f inf

coronal [Am ˈkɔrənəl, kəˈroʊn(ə)l, Brit kəˈrəʊn(ə)l, ˈkɒr(ə)n(ə)l] ADJ

coronal consonant/suture:

coronal

coronal

coronal mass ejection

eyección f de masa coronal

corona¹ <pl coronae [kəˈrəʊniː]> [Am kəˈroʊnə, Brit kəˈrəʊnə] N

1. corona astron:

corona

corona f

2. corona (of skull, tooth):

corona

corona f

3. corona PHYS:

corona, a. corona discharge

descarga f de corona

coroner [Am ˈkɔrənər, ˈkɑrənər, Brit ˈkɒr(ə)nə] N

coroner

funcionario encargado de investigar las causas de muertes violentas, repentinas o sospechosas

coroner

≈ juez mf de instrucción

coronet [Am ˌkɔrəˈnɛt, ˌkɑrəˈnɛt, Brit ˈkɒr(ə)nɪt] N

1. coronet (small crown):

coronet

corona f (de príncipe, duque etc)

2. coronet (tiara):

coronet

diadema f

corona² <pl coronas> [Am kəˈroʊnə, Brit kəˈrəʊnə] N (cigar)

corona

corona m

moronic [Am məˈrɑnɪk, Brit məˈrɒnɪk] ADJ

moronic

imbécil

toron u rečniku PONS

Prevodi za toron u rečniku engleski»španski

torn [tɔ:n, Am tɔ:rn] VB intr, trans

torn pp of tear

vidi i tear², tear¹

I.tear² [teəʳ, Am ter] tore, torn tore, torn N

tear

rotura f

II.tear² [teəʳ, Am ter] tore, torn tore, torn VB trans

1. tear:

tear (rip)

rasgar

tear (ruin)

romper

to tear a hole in sth

hacer un agujero en algo

to be torn between two possibilities

no saber qué posibilidad elegir

2. tear (strain):

tear muscle

distender

III.tear² [teəʳ, Am ter] tore, torn tore, torn VB intr

1. tear (rip):

tear

rasgarse

2. tear (rush wildly):

tear

lanzarse

to tear down the stairs

precipitarse escaleras abajo

I.tear¹ [tɪəʳ, Am tɪr] N

tear

lágrima f

to bring tears to sb's eyes

hacer que a alguien se le salten las lágrimas

to burst into tears

echarse a llorar

to have tears in one's eyes

tener los ojos llenos de lágrimas

to not shed (any) tears

no derramar una (sola) lágrima

II.tear¹ [tɪəʳ, Am tɪr] VB intr

tear

llorar

moron [ˈmɔ:rɒn, Am ˈmɔ:rɑ:n] N inf

moron

imbécil mf

moronic [məˈrɒnɪk, Am mo:ˈrɑ:nɪk] ADJ inf

moronic

imbécil

coroner [ˈkɒrənəʳ, Am ˈkɔ:rənɚ] N

coroner

funcionario encargado de investigar muertes no naturales

corona-shaming, corona shaming N

corona-shaming

recriminación f (a quien supuestamente incumple las medidas anticoronavirus)

corona-shame VB trans

to corona-shame sb

recriminar a alguien (por incumplir supuestamente las medidas anticoronavirus)

welding torch <-es> N

welding torch

soplete m soldador

torch <-es> [tɔ:tʃ, Am tɔ:rtʃ] N

1. torch Aus, Brit (electric):

torch

linterna f

2. torch (burning stick):

torch

antorcha f

to carry a torch for sb

estar enamorado de alguien

to put sth to the torch

prender fuego a algo

3. torch Am (blowlamp):

torch

soplete m

Toronto N

Korisnička odrednica

Toronto

Toronto m

torch VB

Korisnička odrednica

torch trans

incendiar

to torch sth

prender(le) fuego a algo