theatres u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za theatres u rečniku engleski»španski

theater, theatre Brit [Am ˈθiədər, Brit ˈθɪətə] N

1.1. theater C (building):

theater

teatro m

theater

sala f teatral form

to go to the theater

ir al teatro

attr I've got two theater tickets

tengo dos entradas para el teatro

1.2. theater U (theatrical world):

the theater

el teatro

the theater

la escena

she wants to go into (the) theater

quiere dedicarse al teatro or a la escena

1.3. theater U (drama):

theater

teatro m

an important figure in French theater

una figura importante del teatro francés

the Theater of the Absurd

el teatro del absurdo

it's a good piece of theater

es buen teatro

the debate made good theater

el debate fue de lo más teatral or todo un espectáculo

the debate made good theater attr company/critic

teatral

the debate made good theater attr company/critic

de teatro

theater guide

cartelera f teatral

the theater world

el mundo del teatro or de las tablas

2. theater C Am:

movie theater

cine m

movie theater

sala f de cine form

movie theater

teatro m Chil Col

3. theater C Brit:

operating theatre

quirófano m

operating theatre

sala f de operaciones

4. theater C (area):

theater of sth

escenario m de algo

the theater of war/operations

el escenario de la guerra/de operaciones

street theater N U

street theater

teatro m callejero

street theater

teatro m de calle

operating theatre N Brit

operating theatre

quirófano m

operating theatre

sala f de operaciones

dinner theater N Am

dinner theater

sala f de espectáculos (con servicio de restaurante)

lecture theater N

lecture theater

auditorio m

lecture theater

aula f (con artículo masculino en el singular) magna

movie theater N Am

movie theater

cine m

movie theater

sala f cinematográfica form

movie theater

sala f de cine form

theater-in-the-round, theatre-in-the-round Brit [Am ˌθiədərənðəˈraʊnd, Brit ˌθɪətərɪnðəˈraʊnd] N U

theater-in-the-round

teatro m circular

theater-in-the-round

teatro m con escenario central

Prevodi za theatres u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

guiñol

puppet theater Am

guiñol

puppet theatre Brit

teatro experimental

experimental theater Am

teatro experimental

experimental theatre Brit

teatro de calle

street theater Am

teatro de calle

street theatre Brit

theatres u rečniku PONS

Prevodi za theatres u rečniku engleski»španski

theater N Am, theatre [ˈθɪətəʳ, Am ˈθi:ət̬ɚ] N Brit, Aus

1. theater THEAT:

theater (place, art)

teatro m

theater (company)

compañía f de teatro

2. theater Am, Aus CINE:

theater

cine m

3. theater UNIV:

theater

aula f

4. theater Brit (in hospital):

operating theater

quirófano m

5. theater fig (scene):

theater

escenario m

variety theatre N THEAT

variety theatre

teatro m de variedades

fringe theatre N no pl

fringe theatre

teatro m experimental

lecture theatre N

lecture theatre

aula f magna

theatre company N

theatre company

compañía f de teatro

movie theater N Am

movie theater

cine m

theatre critic N

theatre critic

crítica f teatral

repertory theatre N Brit

repertory theatre

teatro m de repertorio

Pojedinačni prevodilački parovi

the West End theatres

los teatros del West End

Prevodi za theatres u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

farsa (farándula)

theatre Brit

farsa (farándula)

theater Am

theatres Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

piece of theatre

obra f de teatro

operating theater

quirófano m

operating room, operating theatre, [or theater Am]

quirófano m

to go to the cinema/theatre

ir al cine/teatro

the West End theatres

los teatros del West End

the former theatre Brit [or theater Am] director

el que fue director del teatro