matured u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za matured u rečniku engleski»španski

I.mature [Am məˈtʃʊr, məˈtʊr, Brit məˈtʃʊə] ADJ

1. mature (developed):

mature animal/plant/tree

adulto

mature fruit/vegetable

maduro

mature industry/market

desarrollado

mature artist/ideas/work

maduro

at that age most girls are physically mature

a esa edad la mayoría de las niñas ya se han desarrollado

2. mature (sensible):

mature person/attitude

maduro

3. mature FOOD:

mature whiskey

añejo

mature cheese

curado

mature wine

añejo

mature wine

de crianza

4. mature FIN:

mature policy/bond/debenture

vencido

II.mature [Am məˈtʃʊr, məˈtʊr, Brit məˈtʃʊə] VB intr

1. mature (develop):

mature plant/animal/person:

desarrollarse

mature artist/writer/work:

madurar

mature wine:

añejarse

to mature with age person:

madurar con la edad

to mature with age cheese/wine:

madurar con los años or el tiempo

2. mature (become sensible):

mature

madurar

3. mature FIN:

mature bond/policy:

vencer

III.mature [Am məˈtʃʊr, məˈtʊr, Brit məˈtʃʊə] VB trans

1. mature:

mature wine/whiskey

añejar

mature cheese

estacionar

2. mature person:

mature

hacer madurar

mature student N Brit

mature student

estudiante m mayor

Pojedinačni prevodilački parovi

she eventually matured and quietened down

con el tiempo maduró y sentó cabeza

Prevodi za matured u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

madurar

to mature

ha madurado mucho en el último año

she's grown up o matured a lot in the last year

ha madurado mucho en el último año

she's become much more mature in the last year

madurar

to mature

añejar

to mature

adulto (adulta)

mature

revalidación

high-school diploma (for mature students)

maduro (madura)

mature

maduro (madura)

of mature years

maduro (madura)

mature

es joven pero muy maduro

he's young but very mature for his age

añejo (añeja)

mature

adobera (queso)

type of mature cheese

matured u rečniku PONS

Prevodi za matured u rečniku engleski»španski

I.mature [məˈtjʊəʳ, Am -ˈtʊr] ADJ

1. mature:

mature person, attitude

maduro, -a

mature animal

adulto, -a

to be mature beyond one's years

ser muy maduro para su edad

after mature reflection

después de una larga reflexión

2. mature:

mature fruit

maduro, -a

mature wine

añejo, -a

mature cheese

curado, -a

3. mature FIN:

mature

vencido, -a

II.mature [məˈtjʊəʳ, Am -ˈtʊr] VB intr

1. mature a. fig:

mature

madurar

2. mature FIN:

mature

vencer

III.mature [məˈtjʊəʳ, Am -ˈtʊr] VB trans

1. mature:

mature cheese, ham

curar

mature wine

añejar

2. mature person:

mature

hacer madurar

Prevodi za matured u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

añejo (-a) (vino)

mature

adulto (-a)

mature

granado (-a)

mature

madurar (persona)

to mature

madurar (persona)

to mature

hecho (-a)

mature

vino hecho

mature wine

maduro (-a) (persona: prudente)

mature

solera

mature wine mixed with younger wine to give it flavour

criar

to mature

dar la alternativa a alguien para algo fig

to consider sb mature enough to do sth

matured Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

to be mature beyond one's years

ser muy maduro para su edad

after mature reflection

después de una larga reflexión

to consider sb mature enough to do sth

dar la alternativa a alguien para algo fig

mature wine mixed with younger wine to give it flavour

solera

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

Rosebud gave birth to 64 jackabasselopes who matured and left after a week.

en.wikipedia.org

Birds that are fully matured their skull has fully calcified... it's much harder to remould and reshape the beak.

www.abc.net.au

The car pool was a system where cars were distributed to areas as crops matured ensuring maximum use of the cars.

en.wikipedia.org

Website, and Intranet, design has matured almost beyond recognition since the early nineties.

www.cmswire.com

In later media, she is shown to have matured and become more self-assured, independent and confident.

en.wikipedia.org

It is matured for at least 60 days and may be eaten at table or grated.

en.wikipedia.org

By the time the sound barrier was broken, much of the subsonic and low supersonic aerodynamics knowledge had matured.

en.wikipedia.org

Balance sheet management activities decreased reverse repurchase agreements -- non-trading and deposits by banks by $2.8bn and $1.1bn respectively, as well as $0.4bn of debt securities matured during the quarter.

www.stockhouse.com

Regardless of hair type or texture and method used, dreadlocks require time before they are fully matured.

en.wikipedia.org

These are produced by blending a sweet matured vincotto with vinegar produced from the same red grape varieties.

en.wikipedia.org