paquetes u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za paquetes u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prikaži rezime svih pogodaka

conmutación de paquetes N f

paquete1 (paqueta) ADJ RioPl inf

paquete chileno N m Col

Prevodi za paquetes u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

paquetes u rečniku PONS

Prevodi za paquetes u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prikaži rezime svih pogodaka

paquete (-a) ADJ Arg

paquete-bomba <paquetes-bomba> N m

Pojedinačni prevodilački parovi
paquete vacacional
package holiday
paquete vacacional
vacation package Am

Prevodi za paquetes u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

paquetes Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

el paquete es de él
the parcel belongs to him
desgarrar un paquete
to tear open a parcel
meter un paquete a alguien (reprender)
to give sb a real telling-off
meter un paquete a alguien (castigar)
to punish sb heavily
porte de un paquete
parcel post
¿y este paquete? — de mis padres
whose is this packet? — it's my parents'
no logramos descubrir el paradero del paquete
we didn't manage to find out where the packet ended up
oficina f de paquetes postales
parcel office
servicio m de paquetes postales
parcel post
paquete m de programas
software package
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski
Cada dos minutos viene a dejar paquetes y a comprobar que nadie se atreve a decirle ni mu.
trapo.zonalibre.org
Las muselinas, comprar varios paquetes porque son el producto ideal de la lavadora, yo no uso ni babero porque no cubren lo mismo.
lamamadelcierzo.blogspot.com
Tienen mayor riesgo quienes han fumado más de 30 paquetes-año (coeficiente calculado multiplicando cigarrillos diarios fumados por años de fumador dividido por 20).
m24digital.com
Si de veras te gusta el box es raro que te guste el box femenino o los pesos demasiado bajos (flojitos) o demasiado altos (paquetes).
www.revistacotorra.com.ar
Si no dispone de gasas individuales ni apósitos, elabóre los con la gasa que normalmente se consigue en paquetes.
www.rincondelvago.com
Mediante la multiplexación de los streams de datos, se mejora la eficiencia al reducir las conexiones de red necesarias, y al emitir menos paquetes pero de más densidad.
www.anexom.es
Por ejemplo, estos clasificadores pueden dirigir paquetes a los diferentes pulmones de salida o puertas de la bodega.
www.revistalogistec.com
Se incluirá el servicio de audioconferencia, videoconferencia, trabajo colaborativo, e-mail, conferencia electrónica y paquetes autoeducativos en línea etc.
www.amauta-international.com
Y para los que busquen algo más retro, los dos paquetes de voluminosos patines de cuatro ruedas serán el regalo perfecto.
blog.es.playstation.com
Sobre todo en los paquetes de telefonía celular o fijos, lo mas que hacen en camapaña es ocultar información.
la-morsa.blogspot.com

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

španski

Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Pretražite rečnike
Najpopularnije