cigarrillos u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za cigarrillos u rečniku španski»engleski

cigarrillo N m

cigarrillo

cigarette

cigarrillo con filtro

filter-tipped cigarette

tiene que dejar el cigarrillo

he has to stop smoking

e-cigarrillo N m

e-cigarrillo

e-cigarette

cigarrillo electrónico N m

cigarrillo electrónico

electronic cigarette

Pojedinačni prevodilački parovi

¡qué humareda! ¿cuántos cigarrillos te has fumado?

it's really smoky in here! how many cigarettes have you had?

light cigarrillos

low-tar

afanarse (enfático) (robar) cigarrillos/radio

to swipe inf

afanarse (enfático) (robar) cigarrillos/radio

to nick Brit inf

afanarse (enfático) (robar) cigarrillos/radio

to pinch Brit inf

Prevodi za cigarrillos u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

flip-top pack

cajetilla f (de cigarrillos) dura

cigarette machine

máquina f de cigarrillos esp LatAm

e-cigarette

cigarrillo m electrónico

e-cigarette

e-cigarrillo m

electronic cigarette

cigarrillo m electrónico

electronic cigarette

e-cigarrillo m

cigarrillos u rečniku PONS

Prevodi za cigarrillos u rečniku španski»engleski

cigarrillo N m

cigarrillo

cigarette

Pojedinačni prevodilački parovi

expendedor de bebidas/cigarrillos

soft drink/cigarette vending machine

¿te puedo gorrear un cigarrillo?

can I cadge a cigarette off you?

un paquete de cigarrillos

a packet of cigarettes

cigarrillo con filtro

filter tip cigarette

aplastar un cigarrillo

to stub out a cigarette

Prevodi za cigarrillos u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

king-size cigarettes

cigarrillos m pl largos

cigarette

cigarrillo m

electronic cigarette

cigarrillo electrónico

to light a cigarette

encender un cigarrillo

e-cigarette

cigarrillo m electrónico

light up

encender un cigarrillo

cigarrillos Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

cigarrillo con filtro

filter tip cigarette

¿te puedo gorrear un cigarrillo?

can I cadge a cigarette off you?

aplastar un cigarrillo

to stub out a cigarette

prender un cigarrillo

to light a cigarette

expendedor de bebidas/cigarrillos

soft drink/cigarette vending machine

un paquete de cigarrillos

a packet of cigarettes

cigarrillos m pl largos

king-size cigarettes

fumo un cigarrillo de vez en cuando

I have the occasional cigarette

apagar un cigarrillo en un cenicero

to grind a cigarette into an ashtray

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Cigarrillos, un café, una buena conversación; vos y yo y cinco dólares.

blogs.lanacion.com.ar

Recomendaba para su tratamiento diversos fármacos, café bien cargado y el humo que se desprendía al quemar estramonio, ingrediente de los llamados cigarrillos antiasmáticos.

www.alergiafbbva.es

Escudriñaba su cuarto a través de una caja de cigarrillos hecha con una veteada caparazón de tortuga.

www.cinosargo.cl

Si bebe alcohol (3 o más bebidas al día) o fuma cigarrillos, una sobredosis de acetaminofén podría ser más grave.

www.allinahealth.org

Entre las rocas se pueden observar algunas ofrendas modernas como botellas de vidrio, latas de conservas, acullicos de coca, colillas de cigarrillos y huesos de animales.

www.cuco.com.ar

Hoy sabemos que hay jóvenes que habiendo fumado menos de 5 cigarrillos, ya quedan enganchados en la adicción, por poseer una vulnerabilidad genética particular.

www.fac.org.ar

Fue un momento de estupefacción, de manoshundidas en los bolsillos, de charla y cigarrillos apagados porque lo másimportante era ver.

www.slideshare.net

Además para los fumadores de mentolados, particularmente los afroamericanos, fue más difícil dejar de fumar que para aquellos que fuman cigarrillos normales.

verde.latam.msn.com

Lo que tengo claro es que no sería algo tradicional, nada de paquito el chocolatero, ni repartir cigarrillos y puros personalizados por las mesas.

www.aubreyandme.com

Se trata de algo más que de la cuestión de si una persona debe fumar cigarrillos mentolados o renunciar a ellos.

www.desdeelexilio.com