networkadvertising u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za networkadvertising u rečniku španski»engleski

advertimiento N m

advertimiento → advertencia

vidi i advertencia

advertencia N f

1. advertencia (amonestación):

advertencia

warning

es la última advertencia que te hago

this is your last warning

que les sirva de advertencia

let it be a warning to them

2. advertencia (consejo):

no hizo caso de mis advertencias

he ignored my advice

advertir VB trans

1. advertir (avisar):

advertir

to warn

quedas/estás advertido para la próxima vez

you've been warned so don't do it again

advertir a alg. de algo

to warn sb of sth

¿no le advertiste del riesgo que corría?

didn't you warn him of the risk he was running?

(advertir a alg. que + indic) te advierto que no lo consentiré

I warn you that I won't stand for it

le advertí que le resultaría difícil encontrarlo

I warned him that he'd have difficulty (in) finding it

te advierto que yo no tuve nada que ver con eso

I want you to know I had nothing to do with that

te advierto que no me sorprendió nada

I must say I wasn't at all surprised

(advertir a alg. que + subj) le advertí que tuviera cuidado

I warned him to be careful

2. advertir (notar):

advertir

to notice

nadie advirtió su presencia

her presence went unnoticed

nadie advirtió su presencia

nobody noticed she was there

inadvertidamente ADV

1. inadvertidamente (por equivocación):

inadvertidamente

inadvertently

inadvertidamente

by mistake

2. inadvertidamente (sin darse cuenta):

inadvertidamente

without noticing

inadvertido (inadvertida) ADJ

1. inadvertido (no notado):

pasar inadvertido

to go unnoticed

su presencia pasó inadvertida

his presence went unnoticed

2. inadvertido (distraído):

inadvertido (inadvertida)

distracted

networkadvertising u rečniku PONS

Prevodi za networkadvertising u rečniku španski»engleski

advertir irr como sentir VB trans

1. advertir (reparar):

advertir

to notice

advirtió mis intenciones

he/she guessed my intentions

2. advertir (indicar):

advertir

to point out

3. advertir (llamar la atención):

advertir algo

to draw attention to sth

4. advertir:

advertir (avisar)

to warn

advertir (aconsejar)

to advise

advertido (-a) ADJ

advertido (-a)

experienced

estar advertido del peligro

to be aware of the danger

inadvertido (-a) ADJ

1. inadvertido (descuidado):

inadvertido (-a)

inadvertent

me cogió inadvertido

it caught me unprepared

2. inadvertido (desapercibido):

inadvertido (-a)

unnoticed