ICAFE u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za ICAFE u rečniku španski»engleski

ICADE [iˈkaðe] N m

ICADE (en España) → Instituto Católico de Administración y Dirección de Empresas

icaco N m Col Mex

icaco → hicaco

vidi i hicaco

hicaco N m

1. hicaco (árbol):

hicaco

coco plum

hicaco

icaco

2. hicaco (fruto):

hicaco

coco plum

hicaco

icaco plum

cafetín N m

cafetín

small cafe

cafetín

coffee bar

cafeto N m

cafeto

coffee tree

cafetal N m

cafetal

coffee plantation

cafeína N f

cafeína

caffeine

anafe N m

anafe

portable stove

gafe¹ ADJ Spain inf

a ella no la invito porque es gafe

I'm not inviting her, she's jinxed o she has a jinx on her

no seas gafe

don't say that, you'll bring us bad luck

con lo gafe que es, seguro que pasa algo

knowing his luck o knowing how unlucky he is, something's bound to go wrong

I.gafe² Spain inf N mf (persona)

el gafe de mi hermano ha vuelto a romperse el brazo

my brother's jinxed o so unlucky, he's broken his arm again

II.gafe² Spain inf N m

tú tienes gafe

you're jinxed

tú tienes gafe

you've got a jinx on you

polvos pica pica, polvos de pica pica N mpl

polvos pica pica

itching powder

ICAFE u rečniku PONS

Prevodi za ICAFE u rečniku španski»engleski

cafeto N m

cafeto

coffee tree

cafeína N f

cafeína

caffeine

cafetal N m

cafetal

coffee plantation

gafe N mf

1. gafe (cenizo):

gafe

jinx

2. gafe (aguafiestas):

gafe

party-pooper

gafe

wet-blanket

I.picar VB intr c → qu

1. picar (sol, ojos):

picar

to sting

2. picar (chile, pimienta):

picar

to be hot

3. picar (pez, clientes):

picar

to take the bait

4. picar (de la comida):

picar

to snack

5. picar (tener picazón):

picar

to itch

me pica la espalda

my back is itchy

6. picar (avión):

picar

to dive

7. picar (golpear):

picar a la puerta

to knock on the door

8. picar (aspirar):

picar muy alto

to aim too high

9. picar (ser):

su actitud pica en valiente

his attitude is a brave one

II.picar VB trans

1. picar (con punzón):

picar

to prick

picar

to pierce

2. picar (sacar):

picar una aceituna de la lata

to fish an olive from the tin

3. picar:

picar (insecto)

to sting

picar (serpiente)

to bite

4. picar (ave):

picar

to peck

5. picar:

picar (desmenuzar)

to chop up

picar (carne)

to mince

picar (tabaco)

to shred

6. picar (caballo):

picar

to spur on

7. picar:

picar (papel, tela)

to perforate

picar (billete)

to punch

8. picar (ofender):

picar

to irritate

estar picado con alguien

to be annoyed with sb

¿qué mosca te ha picado?

what's eating you?

9. picar (incitar):

picar

to goad

10. picar TYPO:

picar

to insert

11. picar COMPUT:

picar

to click on

III.picar VB refl picarse

1. picar:

picarse (metal)

to rust

picarse (muela)

to decay

picarse (ropa)

to get moth-eaten

picarse (vino)

to turn sour

picarse (semillas)

to go off

2. picar (mar):

picarse

to become choppy

3. picar:

picarse (ofenderse)

to become irritated

picarse (mosquearse)

to become angry

picarse por nada

to get irritated about the slightest thing

siempre se pica cuando juega

he/she always becomes angry when playing

4. picar LatAm (embriagarse):

picarse

to get tipsy

I.chica ADJ

1. chica (pequeña):

chica

small

2. chica (joven):

chica

young

II.chica N f

1. chica (niña, tratamiento cariñoso):

chica

girl

2. chica (joven):

chica

young woman

3. chica (criada):

chica

maid

mica N f

1. mica MIN:

mica

mica

2. mica And (orinal):

mica

chamber pot

3. mica AmC inf (borrachera):

mica

drunkenness

afear VB trans

1. afear (desfigurar):

afear

to disfigure

2. afear (censurar):

afear

to censure

épica N f

épica

epic

nica ADJ Nic inf

nica

Nicaraguan