‘existe u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za ‘existe u rečniku francuski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

la route existe-t-elle vraiment?

does the road really exist?

les fantômes, ça existe?

do ghosts really exist?

les mammouths, ça existe encore?

do mammoths still exist?

dans ces banlieues, on existe sans vivre

in those suburbs, it's a question of existing rather than living

je n'existe pas pour lui ou à ses yeux

as far as he's concerned, I don't even exist

ce risque existe

this is a very real risk

le savon/la courtoisie, ça existe! iron

there's such a thing as soap/manners, you know!

si le paradis/la justice existe

if there is such a place as heaven/such a thing as justice

pour lui, le danger n'existe pas

for him, there's no such word as danger

la maison existe encore/n'existe plus

the house is still standing/is no longer standing

la loi existe depuis dix ans

the law has been in existence for ten years

cette situation existe depuis six mois

this has been the situation for six months

c'est une loi/situation qui existe depuis peu

it's a relatively new law/situation

la pollution existe partout

pollution is everywhere

il existe un lieu/des lieux où…

there is a place/there are places where…

il n'existe pas de plus belle fleur que la rose

there is no more beautiful flower than a rose

il n'en existe pas de plus grand

it's the biggest in the world

il n'en existe pas de meilleur

it's the best there is

‘existe en 5 coloris’

‘available in 5 colours’ Brit

‘existe en 5 coloris’

‘available in 5 colour ways’ Brit

la mensualisation des salaires existe depuis longtemps

salaries have been paid on a monthly basis for a long time

Prevodi za ‘existe u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

wish away

souhaiter que [qc] n'existe pas

officially, he's a non-person

officiellement, il n'a jamais existé

undocumented

sur lequel il n'existe pas de document

the largest plane in existence

le plus grand avion qui existe

it really does exist

ça existe vraiment

the border exists because of their unwillingness to live together

la frontière existe parce qu'ils n'étaient pas disposés à vivre ensemble

to contrast X with Y

faire ressortir le contraste (qui existe) entre X et Y

‘existe u rečniku PONS

Prevodi za ‘existe u rečniku francuski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

depuis que le monde existe

since the dawn of time

Prevodi za ‘existe u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

this product is available in various colors

ce produit existe en plusieurs couleurs

there is no such thing as this

cela n'existe pas