pontual u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za pontual u rečniku engleski»španski

punctual [Am ˈpəŋ(k)(t)ʃ(u)əl, Brit ˈpʌŋ(k)tʃʊ(ə)l] ADJ

punctual

puntual

eventual [Am əˈvɛn(t)ʃ(u)əl, Brit ɪˈvɛn(t)ʃʊ(ə)l] ADJ attr

1. eventual (later, resulting):

the eventual outcome was …

lo que sucedió finalmente fue …

his eventual death came as a relief to the family

para la familia fue un alivio que finalmente le llegara la muerte

the reduction in services and eventual closure of the hospital

la reducción de los servicios y el posterior cierre del hospital

the eventual winners

el equipo que acabó alzándose con la victoria

2. eventual (possibly resulting):

eventual

eventual

pontoon¹ [Am ˌpɑnˈtun, Brit pɒnˈtuːn] N (float)

pontoon

pontón m

pontoon² [Am ˌpɑnˈtun, Brit pɒnˈtuːn] N Brit GAMES

1. pontoon (game):

pontoon

veintiuna f

2. pontoon (hand):

pontoon

veintiuna f

pontiff [Am ˈpɑn(t)əf, Brit ˈpɒntɪf] N

pontiff

pontífice m

textual [Am ˈtɛkstʃuəl, Brit ˈtɛkstʃʊ(ə)l, ˈtɛkstjʊəl] ADJ

textual

textual

textual BIBL

de los textos bíblicos

textual LIT

de textos

victual <victualing victualed or victualling victualled> [Am ˈvɪdl, Brit ˈvɪt(ə)l] VB trans form

victual

avituallar

factual [Am ˈfæk(t)ʃ(u)əl, Brit ˈfaktʃʊəl] ADJ

factual account/report:

factual

que se atiene a los hechos

factual

objetivo

a factual error

un error de hecho

mutual [Am ˈmjutʃ(u)əl, Brit ˈmjuːtʃʊəl, ˈmjuːtʃ(ə)l] ADJ

1. mutual (reciprocal):

mutual affection/loathing/respect/help

mutuo

the feeling is mutual

el sentimiento es mutuo or correspondido

2. mutual (shared, common) attr:

mutual friend/enemy

común

by mutual agreement

de común acuerdo

the arrangement will be to our mutual benefit

el arreglo será beneficioso para ambos/para todos

we have a mutual interest in opera

compartimos el mismo interés por la ópera

we have a mutual interest in opera

a ambos/a todos nos interesa la ópera

3. mutual FIN:

mutual benefit society

mutualidad f

mutual benefit society

sociedad f mutualista

mutual benefit society

mutual f CSur

mutual benefit society

mutualista f Urug

mutual savings bank

caja f de ahorros mutuos

mutual insurance N U

mutual insurance

seguro m mutuo

mutual insurance company

mutual f de seguros

pontual u rečniku PONS

Prevodi za pontual u rečniku engleski»španski

punctual [ˈpʌŋk·tʃu·əl] ADJ

punctual

puntual

eventual [ɪ·ˈven·tʃʊ·əl] ADJ

eventual

final

pontiff [ˈpan·tɪf] N REL

the pontiff

el pontífice

pontoon [pan·ˈtun] N (floating device)

pontoon

pontón m

mutual fund N

mutual fund

fondo m de inversión mobiliaria

textual [ˈteks·tʃu·əl] ADJ

textual

textual

mutual [ˈmju·tʃu·əl] ADJ

mutual understanding

mutuo, -a

mutual friend, interest

común

virtual [ˈvɜr·tʃu·əl] ADJ

virtual

virtual

to be a virtual unknown

ser en efecto un desconocido

to provoke a virtual collapse of the economy

provocar prácticamente un colapso de la economía

actual [ˈæk·tʃʊ·əl] ADJ

1. actual (real):

actual

verdadero, -a

in actual fact

en realidad

2. actual (precise):

actual

exacto, -a

what were her actual words?

¿cuáles fueron sus palabras exactas?

factual [ˈfæk·tʃu·əl] ADJ

factual

basado, -a en hechos reales

a factual error

un error de hecho